Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acadian Odyssey National Historic Site
The Survival of the Acadians National Historic Site

Traduction de «The Survival the Acadians National Historic Site » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Acadian Odyssey National Historic Site [ The Survival of the Acadians National Historic Site ]

Lieu historique national de l'Odyssée acadienne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Honourable senators may be familiar with the national historic site that today commemorates the Acadian deportation, at Grand-Pré, where, as Senator Buchanan and Senator Comeau would undoubtedly attest, there is a vast expanse of land that stretches out to the base of the mountain.

Les honorables sénateurs connaissent peut-être le lieu historique de Grand-Pré qui commémore à présent l'expulsion des Acadiens, lieu où, comme pourraient vous le confirmer sans doute les sénateurs Buchanan et Comeau, il existe un vaste terrain qui s'étend jusqu'à la base de la montagne.


We gathered at a place that is almost mythical for Acadians: the Grand-Pré National Historic Site in Nova Scotia.

Nous nous sommes réunis dans un lieu presque mythique pour nous, Acadiens, soit le site historique national de Grand-Pré, en Nouvelle-Écosse.


The Mnjikaning fish weirs are a fascinating example of the ingenious technologies for survival developed by native people a millennia ago, and are a national historic site in their own right.

Le barrage de pêche de Mnjikaning est un exemple remarquable des techniques ingénieuses mises au point par les peuples autochtones il y a un millier d'années pour assurer leur survie et ce barrage constitue, en soi, un site historique national.


The Festival acadien, the Pays de la Sagouine, the Grand-Pré national historic site, the Théâtre populaire d'Acadie, to name but a few, are sites of creativity where every year — and in many ways — what may be called the Acadian soul bubbles forth.

Le Festival acadien, le Pays de la Sagouine, le lieu historique national de Grand-Pré, le Théâtre populaire d'Acadie, le Village historique acadien, la Foire brayonne, le Salon du livre d'Edmundston, pour ne nommer que ceux-là, sont autant de lieux de création où rejaillit chaque année — et dans des formules variées — ce qu'on peut appeler l'âme acadienne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It will continue to provide a high level of service to park and site visitors and will work toward the completion of the national parks system and toward the expansion of a system of national historic sites and national marine conservation areas, and continue to preserve and maintain the natural ecosystem of the parks which is constantly renewing itself in order to survive ...[+++]

Elle continuera de fournir des services de qualité aux Canadiens et aux visiteurs et travaillera à la création de réseaux de parcs nationaux, de lieux historiques nationaux et d'aires marines de conservation. Elle continuera de protéger l'écosystème naturel des parcs, qui se renouvelle sans cesse pour survivre.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'The Survival the Acadians National Historic Site' ->

Date index: 2023-10-26
w