Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cerebral venous thrombosis in the puerperium
Intracranial venous sinus
Nonpyogenic thrombosis of cerebral vein
Thrombosis of the angular vein
Thrombosis of the cerebral veins
Thrombosis of the jugular vein

Traduction de «Thrombosis the cerebral veins » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Nonpyogenic thrombosis of:cerebral vein | intracranial venous sinus

Thrombose non pyogène de:sinus veineux intracrânien | veine cérébrale


thrombosis of the cerebral veins

thrombose des veines cérébrales




thrombosis of the angular vein

thrombose de la veine angulaire


Cerebral venous thrombosis in the puerperium

Thrombose veineuse cérébrale au cours de la puerpéralité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
You can have worse problems such as rupture of the vein, but thrombosis is the most common adverse side effect.

Des problèmes plus graves sont possibles, comme la rupture de la veine, mais la thrombose est l'effet défavorable le plus courant.


There was important pertinent information that the August 26 reviewers missed, possibly 25 different venous abnormalities in the neck and chest, including missing jugular veins, truncated jugular veins at the clavicle, in the middle of the neck, spider veins, stenosed veins, string-like veins, imaging of iron deposits in the brain, video of reflux in the deep cerebral veins, the internal jugular veins and flow or lack thereof in the internal jugular veins.

Les examinateurs du 26 août avaient manqué d’importants renseignements pertinents, notamment probablement 25 anomalies veineuses différentes dans le cou et la poitrine, y compris des veines jugulaires manquantes, des veines jugulaires tronquées à la clavicule, au milieu du cou, des cas de télangiectasie, des veines rétrécies, des veines filiformes, des images de dépôts de fer dans le cerveau, des vidéos de reflux dans les veines cérébrales profondes et un débit insuffisant des veines jugulaires internes.


Suffering from a stroke (cerebral haemorrhage, cerebral thrombosis) in the past 12 months

La personne a souffert d’un accident vasculaire cérébral (hémorragie cérébrale, thrombose cérébrale) au cours des 12 derniers mois.


The Transport Commissioner, Mrs Palacio, is commissioning research into air travel and the incidence of deep vein thrombosis.

Le Commissaire chargé des transports, Mme Palacio, vient de commander une étude sur l'incidence du transport aérien sur la thrombose veineuse profonde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
What action can the Commission take in assisting and promoting an EU-wide publicity campaign for consumers on air-related deep vein thrombosis?

Comment la Commission pourrait-elle soutenir et promouvoir une large campagne publicitaire au niveau de l'Union européenne sur cette question?


Can the Commission inform me what action it is taking to ensure that airlines are protecting their passengers from the dangers of deep vein thrombosis?

La Commission peut-elle nous informer des démarches qu'elle a entreprises pour veiller à ce que les compagnies aériennes protègent leurs passagers contre les risques de thrombose veineuse profonde ?


The Commission sent out a letter last year, encouraging airlines to inform their passengers on the possible risks of deep vein thrombosis (DVT) during long flights, and on precautionary measures to take, for example leg exercises during travel and it plans to contact the airline associations shortly, to find out which initiatives have been taken so far.

Dans un courrier envoyé l'année dernière, la Commission encourageait les compagnies aériennes à informer leurs passagers des risques potentiels de thrombose veineuse profonde (TVP) au cours des vols de longue durée et des mesures préventives à prendre (par exemple, des exercices pour les jambes en cours de vol). Elle envisage de contacter prochainement les associations de compagnies aériennes afin de déterminer quelles initiatives ont été prises à ce jour.


For that reason we particularly welcome the adoption of amendments on consumer health and safety in the Schmitt report's emphasis on the provision of information on health and safety requirements for airline passengers and the Collins report's adoption of the proposal that there should be an evaluation of health risk and research into matters like deep-vein thrombosis.

Il s'agit avant tout d'une question de sécurité et de confort pour le consommateur. C'est pourquoi nous saluons tout particulièrement l'adoption d'amendements sur la santé et la sécurité du consommateur dans l'emphase du Rapport Schmitt sur la fourniture d'informations sur les exigences en matière de santé et de sécurité pour les passagers aériens ainsi que l'adoption dans le rapport Collins de la proposition de mener une évaluation des risques pour la santé et d'entreprendre des recherches sur des questions telles que la thrombose veineuse profonde.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Thrombosis the cerebral veins' ->

Date index: 2022-03-07
w