Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air bill
Air consignment note
Air transportation waybill
Air waybill
Airbill
Airway B.L.
Airway bill
Airway bill of lading
Combined bill of lading
Combined transport bill of lading
Goods under a through bill of lading
Multimodal bill of lading
Multimodal transport bill of lading
Through bill of lading
Transport under bills of lading
Waybill

Translation of "Transport under bills lading " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
transport under bills of lading

transport(s) de marchandises sous connaissement


combined transport bill of lading [ combined bill of lading | multimodal transport bill of lading | multimodal bill of lading ]

connaissement de transport combiné [ connaissement combiné ]


combined transport bill of lading | through bill of lading

connaissement de transport combine


goods under a through bill of lading

marchandises couvertes par un connaissement direct


air bill [ airbill | airway bill | air waybill | air transportation waybill | air consignment note | waybill | airway bill of lading | airway B.L. ]

lettre de transport aérien [ LTA | bordereau d'expédition aérienne | connaissement aérien ]


combined transport bill of lading

connaissement combiné | connaissement de transport combiné
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
in the case of sea transport, the bill of lading.

en cas de transport maritime, le connaissement.


(f)in the case of sea transport, the bill of lading.

f)en cas de transport maritime, le connaissement.


Also, the reference to the law applicable to the transportation contract in order to determine the binding force of a jurisdiction agreement in a bill of lading for the third party holder of the bill of lading[27] is reported to be artificial.

De même, le renvoi à la loi applicable au contrat de transport pour déterminer la force exécutoire d’une clause attributive de juridiction insérée dans un connaissement à l’égard du tiers porteur dudit connaissement[27]serait artificiel.


Furthermore, the fragmented nature of liability regimes could be relieved by the use of a comprehensive transport document that would cover and simplify the entire carriage door-to-door (e.g. multimodal waybills or bills of lading).

En outre, la fragmentation des régimes de responsabilité pourrait être atténuée par l'utilisation d'un document global de transport qui couvrirait et simplifierait l'ensemble du transport porte-à-porte (par exemple, des connaissements ou des bordereaux d'expédition multimodaux).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– 'shipper' shall mean a legal entity or a natural or legal person who is named on the bill of lading or on an equivalent transport document, such as a 'through' bill of lading, as the shipper and/or in whose name or on whose behalf a contract of carriage has been concluded with the transport company.

– "chargeur": une entité juridique ou personne physique ou morale désignée sur le connaissement ou sur le document de transport équivalent, par exemple un connaissement direct, en tant que chargeur et/ou au nom ou pour le compte de laquelle un contrat de transport avec l'entreprise de transport a été conclu.


'shipper' shall mean a legal entity or a natural or legal person who is named on the bill of lading or on an equivalent transport document, such as a 'through' bill of lading, as the shipper and/or in whose name or on whose behalf a contract of carriage has been concluded with the transport company.

“chargeur”: une entité juridique ou personne physique ou morale désignée sur le connaissement ou sur le document de transport équivalent, par exemple un connaissement direct, en tant que chargeur et/ou au nom ou pour le compte de laquelle un contrat de transport avec l'entreprise de transport a été conclu.


'shipper' shall mean a legal entity or a natural or legal person who is named on the bill of lading or on an equivalent transport document, such as a 'through' bill of lading, as the shipper and/or in whose name or on whose behalf a contract of carriage has been concluded with the transport company.

“chargeur”: une entité juridique ou personne physique ou morale désignée sur le connaissement ou sur le document de transport équivalent, par exemple un connaissement direct, en tant que chargeur et/ou au nom ou pour le compte de laquelle un contrat de transport avec l'entreprise de transport a été conclu.


Obligations under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments should also cover bills of lading to the extent that the obligations under the bill of lading arise out of its negotiable character.

Les obligations liées à des lettres de change, chèques, billets à ordre ainsi que d'autres instruments négociables devraient aussi englober les lettres de transport, lorsque les obligations liées aux lettres de transport dérivent de leur caractère négociable.


articles and vehicles carried under a charter party, bill of lading or other contract primarily concerned with the carriage of goods; and

des biens ou des véhicules transportés en vertu d'un contrat d'affrètement, d'un connaissement ou d'un contrat concernant à titre principal le transport de marchandises, et


articles and vehicles carried under a charter party, bill of lading or other contract primarily concerned with the carriage of goods; and

des biens ou des véhicules transportés en vertu d'un contrat d'affrètement d'un connaissement ou d'un contrat concernant à titre principal le transport de marchandises, et




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Transport under bills lading' ->

Date index: 2024-01-28
w