As the restructuring of the sugar industry in the European Community does not fall within the remit of the Committee on International Trade, the draftsperson recommends the approval, without amendment, of the Commission proposal.
Étant donné que la restructuration de l'industrie sucrière dans la Communauté européenne ne relève pas de la compétence de la commission du commerce international, votre rapporteur pour avis recommande l'approbation, sans amendements, de la proposition de la Commission.