2. Member States shall provide, under the same eligibility conditions as nationals of the Member State that has granted protection, adequate healthcare, including treatment of mental disorders when needed, to beneficiaries of international protection who have special needs, such as pregnant women, disabled people, persons
who have undergone torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence or m
inors who have been victims of any form of abuse, neglect, exploitation, torture, cruel, inhuman and degrading
...[+++] treatment or who have suffered from armed conflict.2. Les États membres fournissent, dans les mêmes conditions d’accès qu’aux ressortissants de l’État membre qui a octroyé la protection, les soins de santé appropriés, y compris le traitement des troubles mentaux éventuellement requis, aux bénéficiaires d’une protection internationale qui ont des besoins particuliers, tels que les femmes enceintes, les personnes handicapées, les pe
rsonnes qui ont été victimes de torture, de viol ou d’une autre forme grave de violence morale, physique ou sexuelle ou les mineurs qui ont été victimes de toute forme d’abus, de négligence,
d’exploitation, de torture ...[+++], de traitements cruels, inhumains et dégradants ou de conflits armés.
