Traduction de «Voting shall be by word mouth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

voting shall be by word of mouth

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

le vote a lieu à haute voix

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by "Yes", "No", or "I abstain".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

Le vote a lieu à haute voix et s'énonce par "oui", "non" ou "abstention".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by "Yes", "No", or "I abstain".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Le vote a lieu à haute voix et s'énonce par "oui", "non" ou "abstention".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-31]

(10) Any person who has received a ballot paper and who leaves the polling place without delivering the ballot paper to the electoral officer or his deputy, in the manner provided, or if, after receiving the ballot paper, refuses to vote, shall forfeit his right to vote at the election, and the electoral officer or his deputy shall make an entry in the voters’ list in the column for remarks opposite the name of such person to show that such person received the ballot paper and declined to vote, and the electoral officer or his deputy ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(10) Toute personne qui a reçu un bulletin de vote et qui sort du bureau de vote sans remettre, de la manière prévue, le bulletin au président d’élection ou du scrutin, ou qui, après avoir reçu le bulletin, refuse de voter, perd son droit de voter à l’élection; et le président d’élection ou du scrutin doit faire une inscription sur la liste des électeurs dans la colonne des observations, en regard du nom de cette personne, pour indiquer qu’une telle personne a reçu un bulletin de vote et a refusé de voter, auquel cas le président d’élection ou du scrutin ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(10) Any person who has received a ballot paper and who leaves the polling place without delivering the ballot paper to the electoral officer or his deputy, in the manner provided, or if, after receiving the ballot paper, refuses to vote, shall forfeit his right to vote at the election, and the electoral officer or his deputy shall make an entry in the voters’ list in the column for remarks opposite the name of such person to show that such person received the ballot paper and declined to vote, and the electoral officer or his deputy ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(10) Toute personne qui a reçu un bulletin de vote et qui sort du bureau de vote sans remettre, de la manière prévue, le bulletin au président d’élection ou du scrutin, ou qui, après avoir reçu le bulletin, refuse de voter, perd son droit de voter à l’élection; et le président d’élection ou du scrutin doit faire une inscription sur la liste des électeurs dans la colonne des observations, en regard du nom de cette personne, pour indiquer qu’une telle personne a reçu un bulletin de vote et a refusé de voter, auquel cas le président d’élection ou du scrutin ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by "Yes", "No", or "I abstain".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

Le vote a lieu à haute voix et s'énonce par "oui", "non" ou "abstention".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-28]

Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by "Yes", "No", or "I abstain".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-31]

Le vote a lieu à haute voix et s'énonce par "oui", "non" ou "abstention".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-31]

Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by "Yes", "No", or "I abstain".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-08-31]

Le vote a lieu à haute voix et s'énonce par "oui", "non" ou "abstention".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-08-31]

I don't know whether it was a mistake or not, but you say that the votes are transferred to nominees ranked second, third and fourth, whereas in the bill, it says that the nominee having obtained the smallest number of votes shall be eliminated—in other words, starting from the bottom.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

Je ne sais pas si c'est une erreur, mais vous dites que les votes sont transférés au deuxième, au troisième et au quatrième candidats, alors que dans le projet de loi, on dit que c'est celui qui obtient le moins de votes qui est éliminé, par le bas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-01]

Committee's mandate under Standing Order 108(3)(a)(iii) - consideration of proposals on changes to the Standing Orders Gar Knutson moved, - That, the Committee recommend to the House of Commons the adoption of Motion No. 9 on the Order Paper which reads as follows: No. 9 - March 9, 2000 - The Leader of the Government in the House of Commons - That the Standing Orders be amended by adding to Standing Order 45 the following new section: " (9) When, pursuant to any Standing or Special Order, it is necessary to proceed forthwith and successively with two or more recorded divisions relating to Government Orders, after the announcement of the ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mandat du Comité conféré par l'article 108(3)a)(iii) - étude de propositions de modification au Règlement Gar Knutson propose, - Que le Comité recommande à la Chambre des communes l'adoption de la motion no 9 à l'ordre du jour, formulée comme suit : N 9 - 9 mars 2000 - Le leader du gouvernement à la Chambre des communes - Que le Règlement soit modifié par adjonction, à l'article 45, du nouveau paragraphe suivant : " (9) Lorsque, en vertu d'une disposition du Règlement ou d'un ordre spécial, on doit procéder immédiatement et successivement à deux ou plusieurs votes par appel nominal relatifs aux Ordres émanant du gouvernement, le whip d' ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

These words came from the mouth of the man who went after these same people to get voted into this House and to now be the Prime Minister.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Cela est sorti de la bouche de l'homme qui est venu se servir de ces mêmes personnes pour obtenir son «ticket» pour la Chambre, et pour devenir premier ministre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Voting shall be by word mouth

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Voting shall be by word mouth' ->

Date index: 2021-07-03