Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accounting rate of return
Commercial rate of return on capital
ROCE
Rate of return on capital
Rate of return on capital employed
Rate of return on operating capital
SRR
Social rate of return
Time-weighted rate of return
Weighted social rate of return on capital

Translation of "Weighted social rate return on capital " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
weighted social rate of return on capital

taux collectif pondéré de rendement du capital


accounting rate of return | rate of return on capital employed

rendement comptable | rendement du capital utilisé


rate of return on capital employed | ROCE [Abbr.]

taux de rentabilité des capitaux investis


commercial rate of return on capital

taux commercial de rendement du capital


rate of return on capital

taux de rendement du capital [ rendement du capital ]


Social rate of return | SRR [Abbr.]

taux de rentabilité sociale


time-weighted rate of return

taux de rendement pondéré par période


rate of return on operating capital

rentabilité du capital d'exploitation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
There's a rumour being discussed that the rate cap, which was intended to provide something like a 20% return to capital on grain rates, is now yielding something in the order of a 40% return to capital because cost reductions have not been met by rate reductions.

Il circule une rumeur qui veut que le plafonnement des prix, qui devait permettre un revenu du capital de l'ordre de 20 p. 100 environ pour les tarifs des céréales, produit maintenant un revenu de l'ordre de 40 p. 100 du capital car les réductions de coûts n'ont pas été assorties de réductions de tarifs.


Second, of course, if you give preferential treatment to capital gains, it not only encourages investments in assets that some people might argue yield a social rate of return, but it also encourages it in all investments that realize a capital gain, such as antiques and other collectibles, commodity futures, real estate and ingenious tax shelters.

Deuxièmement, si l'on accorde un traitement préférentiel aux gains en capital, on encourage non seulement les investissements considérés par certaines personnes comme des investissements ayant un rendement social mais aussi tous les investissements qui permettent de réaliser un gain en capital comme les investissements dans les antiquités et autres objets de collection, dans les contrats à terme, dans l'immobilier et dans des abris fiscaux astucieux.


Among other things, the study concluded that investing in research generates a rate of return which is 10 per cent to 40 per cent higher than the rate of return on capital investment.

Les conclusions majeures de cette revue étaient que l'investissement en recherche rapporte une retour direct d'environ 10 p. 100 à 40 p. 100 supérieur à l'investissement en capital.


In 2010, it was reduced to 3.5% by the Harper government due to the drop in the rate of return on capital, in order to reflect the drop in the rate of return on capital.

En 2010, il a été réduit à 3,5 p. 100 par le gouvernement Harper à cause de la réduction des taux de rendement sur le capital, afin de refléter la réduction des taux de rendement sur le capital.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The return on capital allowed ex ante for investment into NGA networks should strike a balance between on the one hand providing adequate incentives for undertakings to invest (implying a sufficiently high rate of return) and promoting allocative efficiency, sustainable competition and maximum consumer benefits on the other (implying a rate of return that is not excessive).

Le rendement du capital, autorisé ex ante, pour les investissements dans les réseaux NGA devrait résulter d’un équilibre entre, d’une part, la nécessité de prévoir des mesures incitant les entreprises à investir (impliquant un taux de rendement suffisamment élevé) et, d’autre part, la nécessité de promouvoir une répartition efficace, une concurrence durable et un profit maximal pour le consommateur (impliquant un taux de rendement qui ne soit pas excessif).


When determining the social rates of return, due account should also be taken of environmental and social implications of prospective infrastructure projects.

Dans le cadre de la détermination des bénéfices sociaux susceptibles de découler de tels investissements, il convient également de tenir dûment compte des implications environnementales et sociales des projets d'infrastructures envisagés.


Relative efficiency within education systems is usually measured through test and examination results, while their efficiency in relation to wider society and the economy is measured through private and social rates of return".

L'efficacité relative des systèmes éducatifs est généralement mesurée à l'aide des résultats de tests et d'examens, tandis que leur efficacité par rapport à la société tout entière et à l'économie est jugée à l'aune de leurs taux de retour sur les plans privé et social».


Relative efficiency within education systems is usually measured through test and examination results, while their efficiency in relation to wider society and the economy is measured through private and social rates of return.

L’efficacité relative des systèmes éducatifs est généralement mesurée à l’aide des résultats de tests et d’examens, tandis que leur efficacité par rapport à la société tout entière et à l’économie est jugée à l’aune de leurs taux de retour sur les plans privé et social.


When determining the social rates of return, due account must also be taken of environmental and social implications of prospective infrastructure projects.

Dans le cadre de la détermination des bénéfices sociaux susceptibles de découler de tels investissements, il convient également de tenir compte des implications environnementales et sociales des projets d’infrastructures envisagés.


For example, Canadians hear academics arguing against the return of capital punishment by claiming that the murder rate has decreased since capital punishment was abolished in 1976.

Par exemple, les Canadiens entendent les universitaires argumenter contre le rétablissement de la peine de mort sous prétexte que le taux des meurtres a diminué depuis l'abolition de la peine capitale en 1976.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Weighted social rate return on capital' ->

Date index: 2022-04-06
w