Furthermore, and in accordance with the permanent objective of transparency in our actions with regard to the Atlantic Alliance,
the European Union group of experts known as the Headline Task Force is already operati
ng and carrying out studies and is
meeting frequently during our Presidency toget
her with NATO experts, who will continue to support this process with full
...[+++]cooperation and transparency with the work of the Atlantic Alliance in order to develop its defence capability initiative.
Par ailleurs, et conformément à l'objectif permanent de transparence de nos actions vis-à-vis de l'OTAN, le groupe d'experts de l'Union européenne connu sous le nom de Headline Task Force travaille déjà, il réalise des études rassemblées en format Plus au cours de notre présidence avec les experts de l'OTAN, qui continueront à apporter un soutien à ce processus et, par conséquent, en une totale coordination et transparence par rapport aux travaux de l'OTAN pour le développement de son initiative de capacités de défense.
