In our 2011 pre-budget submission to the government, the Canadian YMCA asked the government to make the children's fitness tax credit a refundable tax credit and to embark upon a multi-sector strategy to raise awareness of the credit's existence and benefits.
Dans le mémoire que nous avons déposé lors des consultations prébudgétaires de 2011, nous avons demandé au gouvernement de faire du crédit d'impôt pour la condition physique des enfants un crédit d'impôt remboursable et de mettre sur pied une stratégie multisectorielle pour informer les gens de l'existence de ce crédit et de ses bienfaits.
