In answer to some of the questions, something of a profile is emerging of the typical franchisee, because you, sir, mentioned that most franchisees would be in the position of someone like you, whose gross sales were under $300,000.
En réponse à certaines questions qui ont été posées, le profil du franchisé typique commence à se préciser, étant donné que vous nous avez indiqué que la plupart des franchisés sont comme vous, c'est-à-dire qu'ils ont un chiffre d'affaires brut de moins de 300 000 $.