Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Down syndrome
Down's syndrome
Kalmuk idiocy
Mongolian idiocy
Mongolism
Our Brother has Down's Syndrome
Trisomy 21

Translation of "our brother has down's syndrome " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Our Brother has Down's Syndrome

Our Brother has Down's Syndrome


Down syndrome | Down's syndrome | Kalmuk idiocy | Mongolian idiocy | Mongolism | Trisomy 21

maladie de Down | maladie de Langdon Down | mongolisme | syndrome de Down | trisomie | trisomie 21


Association for the Integrated Education of Down's Syndrome Children

Association pour l'éducation intégrée d'enfants mongoliens


This syndrome has characteristics of the association of total alopecia (present at birth), mild intellectual deficit and hypergonadotropic hypogonadism. It has been described in two brothers born to non consanguineous parents of Caucasian origin. Ele

syndrome d'alopécie-déficience intellectuelle-hypogonadisme hypergonadotrope


This syndrome has characteristics of Hirschsprung disease and absence or hypoplasia of the nails and distal phalanges of the thumbs and great toes (type D brachydactyly). It has been described in four males from one family (two brothers and two mater

syndrome de maladie de Hirschsprung-brachydactylie type D


Syndrome with characteristics of precocious puberty (due to Leydig cell hyperplasia), progressive spastic paraplegia and intellectual deficit. It has been described in two brothers. The fact that other family members displayed brisk reflexes and dysa

syndrome de parésie spastique-puberté précoce
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Scarcely a family in Canada isn't affected directly or indirectly by the phenomenon of mental handicap, as parents, brothers and sisters, aunts and uncles, grandparents, or simply as the neighbour of the mentally handicapped Down's syndrome child who lives down the street.

Rares sont les familles au Canada qui ne sont pas directement ou indirectement touchées par le phénomène de la déficience intellectuelle, à titre de parents, de frères, de soeurs, de tantes ou d'oncles, de grands-parents, ou tout simplement comme voisins de l'enfant trisomique qui habite trois maisons plus loin.


It is the story of a 27-year-old woman with Down's syndrome whose brother, a chartered accountant who lives in Vancouver, wants to sponsor her and his parents into this country.

C'est le cas d'une femme de 27 ans atteinte du syndrome de Down. Son frère, qui est un comptable agréé établi à Vancouver, veut la faire venir au Canada, avec leurs parents.


The request was denied solely because his parents have a dependent daughter who has Down's syndrome.

La demande a été rejetée simplement parce que ses parents ont une fille dépendante qui est atteinte du syndrome de Down.


She has many friends because we have had to become part of a community of parents who have children with differences of all types, ranging from Down's Syndrome to autism to physical and mental challenges of all types.

Elle a de nombreux amis parce que nous avons dû nous joindre à un groupe de parents d'enfants qui ont toutes sortes de différences, du syndrome de Down à l'autisme, en passant par toute une gamme de problèmes mentaux et physiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I met with a disability group when I was there last year, and everything pointed to the fact that people with disabilities like Down’s Syndrome are simply eliminated before or after birth.

J’ai rencontré un groupe de personnes handicapées lors d’une visite en Chine l’année dernière, et tout indiquait que les personnes atteintes d’un handicap, comme le syndrome de Down, étaient simplement éliminées avant ou après la naissance.


I met with a disability group when I was there last year, and everything pointed to the fact that people with disabilities like Down’s Syndrome are simply eliminated before or after birth.

J’ai rencontré un groupe de personnes handicapées lors d’une visite en Chine l’année dernière, et tout indiquait que les personnes atteintes d’un handicap, comme le syndrome de Down, étaient simplement éliminées avant ou après la naissance.


I was not surprised to read scientific research later that there is a probable connection between Down's syndrome and other developmental disabilities from exposure to inks, glues, paints and other workplace-related chemicals, such as those used in a printing works.

Je n’ai pas été surprise de lire plus tard des études scientifiques faisant état d’un lien possible entre le syndrome de Down et d’autres altérations de la croissance dues à une exposition aux encres, aux colles, aux peintures et à d’autres produits chimiques utilisés sur le lieu de travail, tels que ceux utilisés dans les imprimeries.


This nightmare takes on many guises, each one more monstrous than the last, whether it involves prenatal diagnoses, for example, which serve to destroy embryos affected by Down’s syndrome to avoid the trouble of eradicating the disease itself; whether it involves the production of excessive numbers of embryos that pile up in freezers; or whether, finally, it involves the cloning of human beings.

Ce cauchemar adopte plusieurs visages, tous plus monstrueux les uns que les autres, qu'il s'agisse, par exemple, des diagnostics prénataux, qui servent à éliminer les embryons touchés par la trisomie 21 pour s'épargner la peine d'éradiquer la maladie elle-même ; qu'il s'agisse de la multiplication d'embryons surnuméraires qui s'entassent dans les congélateurs ; qu'il s'agisse, enfin, du clonage des êtres humains.


Only then can we effectively and consistently ban human cloning or discrimination on the basis of genetic inheritance, a discrimination suffered far too often by, for instance, Downs syndrome babies, in the name of what seem to be the best of intentions.

Ce n'est qu'à cette condition que nous pourrons interdire avec efficacité et cohérence le clonage humain ou les discriminations pratiquées en raison du patrimoine génétique, discriminations dont sont trop souvent victimes, par exemple, au nom des meilleurs sentiments, les trisomiques.


Our current project has shown tremendously enhanced levels of this lipid damage, which is found in these Down's syndrome kids, leading us to the second phase, which is to determine if intervention with vitamin E can reduce these markers of damage, leading to dramatic potential benefits in terms of Alzheimer's disease.

Notre projet actuel nous a permis de constater que les lipides des enfants trisomiques sont beaucoup plus endommagés; cela nous amène à la deuxième phase, au cours de laquelle nous tenterons de déterminer si la vitamine E permet de réduire l'oxydation des lipides et, par conséquent, de prévenir la maladie d'Alzheimer.




Others have searched : down syndrome     down's syndrome     kalmuk idiocy     mongolian idiocy     mongolism     our brother has down's syndrome     trisomy     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

our brother has down's syndrome ->

Date index: 2021-03-08
w