Translate "variometer flask" in french :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

variometer flask, calibrated flask, graduated flask, measuring flask, volumetric flask, cask, flask, transportation flask, transport cask, transport flask, shipping flask, coffin, nuclear flask, Erlenmeyer flask for filter pump, filter flask with olive, Büchner flask with olive, snap flask, slip-flask, tight-flask, pear shaped flask, pear-shaped flask, graduated flask, Dental flask, variometer, climb indicator, rate of climb and descent indicator, RCDI, rate-of-climb indicator, vertical speed indicator, VSI, vertical velocity indicator, VVI, Erlenmeyer flask, conical flask -*- bouteille du variomètre, ballon gradué, ballon jaugé, carafe jaugée, fiole jaugée, flacon jaugé, château de transport, fiole Erlenmeyer pour trompes à vide, fiole d'Erlenmeyer pour trompes à vide, fiole à filtrer avec olive, fiole à filtration sous vide avec olive, fiole à filtrer à olive, châssis démotteur, ballon piriforme, fiole jaugée, fiole jaugée à un trait, cuvette dentaire, variomètre, indicateur de vitesse verticale, VSI, indicateur de vitesse ascensionnelle, erlenmeyer, fiole conique

variometer flask

bouteille du variomètre

calibrated flask | graduated flask | measuring flask | volumetric flask

ballon gradué | ballon jaugé | carafe jaugée | fiole jaugée | flacon jaugé

château de transport

Erlenmeyer flask for filter pump | filter flask with olive | Büchner flask with olive

fiole Erlenmeyer pour trompes à vide | fiole d'Erlenmeyer pour trompes à vide | fiole à filtrer avec olive | fiole à filtration sous vide avec olive | fiole à filtrer à olive

snap flask [ slip-flask | tight-flask ]

châssis démotteur

pear shaped flask | pear-shaped flask

ballon piriforme

graduated flask | volumetric flask

fiole jaugée | fiole jaugée à un trait

Dental flask

cuvette dentaire

variomètre | indicateur de vitesse verticale | VSI | indicateur de vitesse ascensionnelle

Erlenmeyer flask | conical flask

erlenmeyer | fiole conique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(12) Containers, thermostatic: carafes, flasks, jars, jugs and vacuum bottles and refills or inserts therefor

(12) Récipients thermostatiques : carafes, flacons, cruches, bocaux et bouteilles isolantes, ainsi que leurs ampoules de rechange

and in addition thereto in either case to an additional fine equal to eleven cents per litre on the reputed contents of the bottles, flasks or other packages so illegally labelled or stamped.

et de plus, dans l’un ou l’autre cas, une amende supplémentaire de onze cents le litre sur le contenu supposé des bouteilles, flacons ou autres colis ainsi illégalement étiquetés ou estampillés.

166. Every person who, except as authorized by the Trade-marks Act, attaches to any bottle, flask or other package of spirits any label, stamp or other device containing any statement or information other than the name of the spirits and the name of the bottler and his place of residence, unless the form and wording thereof have been first approved by the Minister, is guilty of an offence and liable on summary conviction,

166. Quiconque, à moins d’y être autorisé par la Loi sur les marques de commerce, applique sur une bouteille, un flacon ou un autre colis d’eau-de-vie une étiquette, une estampille ou une autre marque qui contient un énoncé ou une indication autre que le nom de cette eau-de-vie, le nom de l’embouteilleur et le lieu de sa résidence, à moins que la forme et la teneur n’en aient été d’abord agréées par le ministre, commet une infraction et encourt, sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire :

(12) Containers, thermostatic, the following: carafes, flasks, jars, jugs and vacuum bottles, and refills or inserts therefor

(12) Récipients thermostatiques : carafes, flacons, cruches, bocaux et bouteilles isolantes, et leurs ampoules de rechange

155. Subject to the Trade-marks Act and the Food and Drugs Act, no person shall attach to any bottle, flask or other package of spirits any label, stamp or other device containing any statement or information other than the name of the spirits and the name of the bottler and his place of residence, unless the form and wording thereof have first been approved by the Minister.

155. Sous réserve de la Loi sur les marques de commerce et de la Loi sur les aliments et drogues, nul ne peut appliquer sur une bouteille, un flacon ou un autre colis d’eau-de-vie, une étiquette, estampille ou autre marque contenant quelque énoncé ou indication autre que le nom de l’eau-de-vie, le nom de l’embouteilleur et le lieu de sa résidence, à moins que sa forme et son énoncé n’aient d’abord été agréés par le ministre.