Règlement annoté et formulaire de la Chambre des communes du Canada : refondue et mise au courant de la jurisprudence avec notes et commentaires [ Jurisprudence parlementaire de Beauchesne | Règlement annoté et formulaire de la Chambre des communes du Canada : précis de procédure parlementaire à l'usage des membres du Parlement | Précis de procédure parlementaire de Beauchesne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beauchesne's Rules and Forms of the House of Commons of Canada: with Annotations, Comments and Precedents [ Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms | Rules and Forms of the House of Commons of Canada, with annotations and an extensive Index: a Compendium of Canadian Parliamentary Practice ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

catalogue raisonné | catalogue critique | catalogue annoté | catalogue analytique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'aimerais souligner que notre registre d'assurance sociale contient actuellement quelque 3,8 millions d'annotations de décès et qu'il est probablement la plus grande source d'annotations de décès au pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Social Insurance Register currently contains some 3.8 million annotated entries and is likely the most comprehensive record of deceased accounts in the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il nous faut maintenant communiquer avec tous les territoires et provinces canadiens afin de tenter d'obtenir toutes les annotations de décès qu'ils ont recueillies au sein de leurs réseaux et par la suite annoter nos propres registres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Now we need to get in touch with all of the territories and provinces in Canada to collect all of the information that have obtained via their networks concerning deceased accounts and subsequently make the appropriate notations in our registers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Lorsqu'un pays bénéficie de mesures d'aides supplémentaires, cet élément pourrait être indiqué au moyen d'une annotation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

Where a country has additional support measures this may be indicated by annotation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-14]

4. En complément des obligations fixées à l'article 14 du règlement (CE) n° 1224/2009, avant de pénétrer dans la zone visée à l'article 2 du présent règlement, le capitaine du navire de pêche qui ne détient pas l'autorisation de pêche fait une annotation dans son journal de bord, qui indique la date et l'heure de la fin de la dernière opération de pêche et précise le port de débarquement prévu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

4. In addition to the requirements laid down in Article 14 of Regulation (EC) No 1224/2009, prior to entering the area mentioned in Article 2 of this Regulation, the master of a fishing vessel not holding a fishing authorisation shall make an entry in his logbook, indicating the date and time that the last fishing operation ended and specifying the intended port of landing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2 ter. En complément des obligations fixées à l'article 14 du règlement (CE) n° 1224/2009, avant de pénétrer dans la zone visée au paragraphe 2, le capitaine du navire de pêche visé au paragraphe 3 fait une annotation dans son journal de bord, qui indique la date et l'heure de la fin de la dernière opération de pêche et précise le port de débarquement prévu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

2b. In addition to the requirements laid down in Article 14 of Regulation (EC) 1224/2009, prior to entering the area referred to in paragraph 2, the master of the vessel in paragraph 3 shall make an entry in his logbook, indicating the date and time that the last fishing operation ended and specifying the intended port of landing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

11. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir la proposition du Kenya, du Ghana, du Libéria, du Mali, de la Sierra Leone, du Togo, du Congo et du Rwanda, tendant à l'inclusion d'une annotation relative aux éléphants d'Afrique tendant à empêcher toute nouvelle proposition de commerce de l'ivoire ou de déclassement des populations d'éléphants en les faisant passer de l'annexe I à l'annexe II de la CITES, et ce pour une période de vingt ans à compter de la vente exceptionnelle d'ivoire de novembre 2008;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

11. Urges the Commission and the Member States to support the proposal made by Kenya, Ghana, Liberia, Mali, Sierra Leone, Togo, Congo and Rwanda to include an annotation for African elephants preventing any future proposals to trade ivory or to downlist elephant populations from CITES Appendix I to CITES Appendix II until 20 years after the date of the one-off sale of ivory that took place in November 2008;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Il conviendrait, par conséquent, qu'elles utilisent des catégories de notation différentes pour les instruments financiers structurés, par exemple en ajoutant une annotation, et qu'elles fournissent des informations supplémentaires quant aux caractéristiques de risque propres à ces instruments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Therefore credit rating agencies should use different rating categories when rating structured finance instruments, for example by carrying a supplemental annotation, and provide additional information on the different risk characteristics of these products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Ce pourrait être un formulaire à remplir à la suite de la réception de l'autorisation du pays d'origine, ou un formulaire de Citoyenneté et Immigration Canada qui comprendrait une annotation dans le coin supérieur droit. Cette annotation dirait: « Adoption ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

This could be a form to fill out after the receipt of authorization from the country of origin or a Citizenship and Immigration Canada form with an annotation in the upper right-hand corner saying: “Adoption”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-12]

Quand ils ont commencé à annoter les documents, je me suis déplacé et j'ai demandé pourquoi on ne m'avait pas appelé ni informé, de sorte que mon dossier soit aussi annoté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

When they started to annotate the documentation, I went in and inquired why I hadn't been called in or been informed so that my medical docs could be annotated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le médecin m'a appelé pour que je signe ceci mais, avant que je ne puisse me rendre pour signer, Ottawa avait dépêché un autre message leur ordonnant d'arrêter d'annoter les dossiers médicaux et d'enlever toutes les annotations déjà faites, puis de déchiqueter les documents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I was called in by the MO to sign this, but by the time I got in to sign it in front of the MO, Ottawa had fired another message back and told them they were to stop annotating the medical docs and they were to take the annotations off everybody's medical docs, and then they shredded the paperwork.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : examen d'annotation sur type ap1-88 200 jurisprudence parlementaire de beauchesne précis de procédure parlementaire de beauchesne annotation annotation au registre foncier annotation de la copie annotation des certificats et licences annotation fonctionnelle annotation structurale annotation syntaxique catalogue analytique catalogue annoté catalogue critique catalogue raisonné

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

annotation ->

Date index: 2021-11-10