Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amarres
Arrimage
Arrimage en bloc
Arrimage en breton
Arrimage en travers
Arrimage serré
Arrimage spatial
Boucle d'arrimage à came
Boucle à came
Boucle à came d'arrimage
Dispositifs d'arrimage
Dommage causé lors de l'arrimage
Dommage subi lors de l'arrimage
Lattes d'arrimage
Lattis d'arrimage
Perte à l'arrimage
Points d'amarrage
Points d'arrimage
Système d'arrimage du chemin de fer des FC
Utiliser des équipements pour sécuriser l'arrimage
Vides d'arrimage

Traduction de «arrimage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


arrimage en travers | arrimage en breton

aburton | A-Burton






dommage causé lors de l'arrimage | dommage subi lors de l'arrimage

stowage damage




système d'arrimage du chemin de fer des FC [ système d'arrimage du chemin de fer des Forces canadiennes ]

CF railway tiedown system [ Canadian Forces railway tiedown system ]


dispositifs d'arrimage [ amarres | points d'amarrage | points d'arrimage ]

Lash ups


boucle à came | boucle à came d'arrimage | boucle d'arrimage à came

cam buckle | cambuckle


utiliser des équipements pour sécuriser l'arrimage

use equipment for safe stowage processes | utilise equipment for safe stowage | use equipment for safe stowage | use equipment to safely stow cargo
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La perte de chargement des poids lourds par défaut d'arrimage des charges est une source d'accidents routiers, souvent très graves.

Load shedding by heavy goods vehicles because of inadequate load securing is a source of road accidents which are often very serious.


Les guides pourront être réalisés dans les domaines de la planification de la sécurité routière, de la sécurité des infrastructures ou de l'information, de l'arrimage des charges lourdes ou des méthodes de contrôle routier.

Guidelines could be drawn up on road safety planning, infrastructure safety and the reliability of information, the securing of heavy loads and roadside checks.


* Etablir des guides des meilleures pratiques pour l'arrimage des charges et le transport exceptionnel.

* Best practice guidelines concerning the securing of loads and the carriage of exceptional loads.


(4) Au présent article, « arrimage » s’entend notamment de l’arrimage effectué par les soutiers, de l’acconage, du gabarage et de la fourniture de biens et services dans le cadre de l’arrimage.

(4) In this section, “stevedoring” includes trimming, lighterage and the supply of any goods or services in relation to stevedoring.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
251 (1) La personne qui a conclu au Canada un contrat d’arrimage avec le représentant autorisé ou l’affréteur coque nue peut intenter une action réelle devant la Cour fédérale, ou devant tout autre tribunal compétent dont les règles permettent les actions réelles à l’égard des bâtiments, pour toute réclamation relative à l’arrimage.

251 (1) A person who has contracted with the authorized representative or a bare-boat charterer of a vessel in Canada to provide stevedoring may maintain an action in rem in the Federal Court, or any court of competent jurisdiction whose rules provide for in rem procedure in respect of vessels, for a claim in respect of the stevedoring.


3.4. Les dispositifs de protection – dispositifs d'arrimage – destinés à protéger la cargaison comme prévu au point 3.3, ainsi que les systèmes de cloisonnement, destinés aux véhicules n'excédant pas 7,5 tonnes, sont conçus conformément aux dispositions des sections 3 et 4 de la norme ISO 27956: 2009 “Véhicules routiers - Arrimage des charges à bord des camionnettes de livraison - Exigences et méthodes d'essai”.

3.4. Securing devices - lashing devices - intended for securing the load as required in point 3.3 as well as partitioning systems, intended for vehicles up to 7,5 tonnes shall be designed in accordance with the provisions of Sections 3 and 4 of Standard ISO 27956:2009 “Road vehicles – Securing of cargo in delivery vans – Requirements and test methods”.


Votre avion est-il équipé d'un transrouleur pour le plancher de la cabine et d'un système d’arrimage ou de manutention du matériel optimisés pour le chargement, l’arrimage, le transport et le déchargement des palettes conformes aux normes de l'OTAN concernant les palettes de 88 pouces sur 108?

Okay. Is your plane equipped with a cabin floor roller and securing system or cargo handling system for loading, securing, transporting, and off-loading of NATO-standard 88 inches by 108 inches pallets?


Elle assurera une meilleure vue d'ensemble des investissements de la Feuille de route, et elle garantira un meilleur arrimage avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, et avec les communautés, et demandera aux institutions visées de consulter les organismes et de rendre des comptes sur cet arrimage.

That would lead to a better overall profile of all Roadmap investments, guarantee better linkages with provincial and territorial governments as well as with communities, and call on targeted institutions to consult with organizations and report on the coordinated efforts.


le cas échéant, le plan d’arrimage, ainsi que l’arrimage séparé des espèces.

if appropriate, the stowage plan and the separate stowage of species.


L’article 251 a été incorporé au projet de loi, à la demande des intervenants, afin de permettre à toute personne ayant conclu au Canada un contrat d’arrimage avec le représentant autorisé ou l’affréteur coque nue d’intenter une action réelle devant un tribunal compétent pour toute réclamation relative à l’arrimage.

At the request of stakeholders, clause 251 was included in the bill to allow for an action in rem in the appropriate court, by a person who had contracted with the authorized representative or a bare-boat charterer of a vessel in Canada to provide stevedoring, for a claim in respect of the stevedoring.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

arrimage ->

Date index: 2021-12-12
w