Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auréole
Auréole de dispersion
Auréole de dispersion géochimique primaire
Auréole de dispersion primaire
Auréole de dissémination
Auréole de réaction
Auréole géochimique primaire
Auréole pléochroïque
Auréole primaire
Auréole réactionnelle
Auréoles d'humidité
Bordure de réaction
Bordure réactionnelle
Bourrelet d'encre
Ceinture de minéraux primaires
Couronne de réaction
Couronne réactionnelle
Effet d'ourlet
Halo
Halo de dispersion
Pénombre
Soleil
Zone de distribution primaire

Traduction de «auréolè » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
auréole de dispersion primaire [ auréole de dispersion géochimique primaire | auréole géochimique primaire | auréole primaire | zone de distribution primaire | ceinture de minéraux primaires ]

primary dispersion halo [ primary dispersion aureole | primary geochemical dispersion aureole | primary geochemical halo | primary halo | genetic halo ]


bordure réactionnelle [ couronne réactionnelle | auréole réactionnelle | bordure de réaction | couronne de réaction | auréole de réaction ]

reaction rim [ reaction border ]


auréole de dispersion [ halo de dispersion | auréole de dissémination ]

dispersion halo






auréole | bourrelet d'encre | effet d'ourlet | halo | pénombre

beaded -edge effect | dot fringe effect | halo effect






auréole pléochroïque

pleochroic halo | radioactive halo
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On observe des auréoles pâles autour de gros granules (réfringents) fortement colorés et, sur les cellules de plus grande taille, une organisation du type emboîtement de cellules.

Pale halos around large, strongly stained (refringent) granules and, in larger cells, cell within cell arrangements are observed.


J'ai parlé à des gens comme Scott Carter, propriétaire des Vees de Penticton, auréolés une fois du titre de champions du monde.

I talked to people like Scott Carter, the owner of the Penticton Vees, the one time world champions.


Le secteur agricole est truffé de rapports émanant de telles équipes de mise en œuvre auréolés de gloire prêtes à entrer dans la grande poubelle de l’histoire, sans jamais atteindre les objectifs ambitionnés.

The agriculture industry is littered with task force reports that have emerged in a blaze of glory only to enter the dustbin of history, never having achieved their stated goals.


Où est l’intérêt de donner à des lobbies le moyen de financer leurs argumentaires auréolés des résultats d’une étude soutenue par la Commission européenne?

What is the advantage of giving lobbies the means to fund their arguments, which are glorified by the results of a study backed by the European Commission?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Où est l’intérêt de donner à des lobbies le moyen de financer leurs argumentaires auréolés des résultats d’une étude soutenue par la Commission européenne?

What is the advantage of giving lobbies the means to fund their arguments, which are glorified by the results of a study backed by the European Commission?


Mais en politique, comme vous le savez, il en faut peu pour qu’une auréole se transforme en un nœud coulant et notre réputation dépend de notre capacité à relever des défis sans cesse nouveaux.

But as you know, in politics a halo is only 12 inches from being a noose and our reputations depend on our ability to meet ever-new challenges.


Grains portant un petit cercle bien délimité de couleur foncée et de forme plus ou moins régulière; sont, en outre, considérés comme grains tachetés les grains présentant des stries noires légères et non en profondeur; les stries et les taches ne doivent pas présenter d'auréole jaune ou sombre.

Grains showing a well-defined small circle of dark colour of more or less regular shape; spotted grains also include those which show slight black striations on the surface only; the striations and spots must not show a yellow or dark aureole.


Grains portant un petit cercle bien délimité de couleur foncée et de forme plus ou moins régulière; sont, en outre, considérés comme grains tachetés les grains présentant des stries noires légères et non en profondeur; les stries et les taches ne doivent pas présenter d'auréole jaune ou sombre.

Grains showing a well-defined small circle of dark colour of more or less regular shape; spotted grains also include those which show slight black striations on the surface only; the striations and spots must not show a yellow or dark aureole.


Jean Chrétien et Paul Martin ont déjà commandé leur auréole.

Jean Chrétien and Paul Martin have already ordered their halos.


La Belgique considère que cette décision est de nature à fausser la concurrence et, donc, à constituer une entrave aux échanges. En effet, - les critères ayant servi à l'établissement de la liste "de tradition" concernés sont arbitraires: un certain nombre d'Etats membres n'ont proposé aucun produit, parce qu'ils considèrent qu'un inventaire établi selon les critères proposés comporterait, par définition, des lacunes. De plus, les critères de sélection prévus par la décision ne sont pas systématiquement respectés pour toutes les denrées alimentaires dites "de tradition"; - la décision établit explicitement une discrimination entre différents additifs; - la Belgique craint que l'appellation "de tradition" accolée aux quinze produits concernés ne leur co ...[+++]

The reasons for that position are as follows: In Belgium's view, the Decision may distort competition and thus impede trade: - the criteria used in drawing up the list of "traditional" products are arbitrary; a number of Member States have not put forward any products as they consider that a compendium based on the proposed criteria would by definition be incomplete; - the Decision explicitly discriminates between additives; - Belgium fears that the description of the fifteen products involved as "traditional" will lend them an unjustified aura of quality.


w