Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alkaline blackening
Angular leaf spot
Angular leafspot
Bacterial blight of cotton
Bacterial boll rot
Bacterial boll spot
Black arm
Black finishing
Black oxide
Black oxide coating
Black oxide treatment
Blackening
Blackening factor
Blackening index
Blackening range
Blackening scale
Blackening scale Oswald
Degree of blackening
Dusty factor
Film blackening
Vein blackening
Vein blight

Traduction de «blacken » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
blackening scale | blackening scale Oswald

échelle des gris


blackening factor | blackening index | dusty factor

indice de noircissement


alkaline blackening | black finishing | black oxide | blackening

finition noire


alkaline blackening | black finishing | blackening | black oxide coating | black oxide treatment

bronzage | brunissage








bacterial blight of cotton [ black arm | angular leaf spot | angular leafspot | bacterial boll rot | bacterial boll spot | vein blight | vein blackening ]

bras noir du coton




black finishing [ alkaline blackening ]

finition noire [ bronzage ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Taking refuge behind the legal immunity conferred upon them by the House of Commons, they have piled groundless accusation upon groundless accusation, spreading crazy insinuations and blackening the reputation of the Prime Minister and his family.

À l'abri de l'immunité juridique que leur confère la Chambre des communes, ils ont multiplié les allégations sans fondement, répandu de folles insinuations et sali la réputation du premier ministre et de sa famille.


This marvellous new innovation of Renaissance architecture, the window, became blackened and covered up because of a punitive tax which was designed to achieve some kind of equity.

Cette merveilleuse nouvelle invention de l'architecture de la Renaissance, la fenêtre, a été placardée et aveuglée en raison de cette taxe qui visait à assurer une certaine équité.


Then, you have to blacken out and redact things to protect sources and to not disclose methods used by the police.

Puis, vous devez caviarder des documents pour protéger des sources et éviter de divulguer les méthodes utilisées par la police.


Sowing in beds, using sand and tools suited to the preparation of the final product, and a common quality benchmark for ‘mâche’ are all elements that affect the quality and specificity of the product. The product consists of the entire plant, without roots, sand or traces of soil, where the frequency of stem elongation and the number of yellowed or blackened cotyledons, yellowed leaves and bacterial spots are reduced.

La culture de la mâche en planche, l’utilisation de sable et d’outils adaptés d’élaboration du produit fini, un référentiel de qualité commun de la mâche sont autant d’éléments influant sur la qualité et la spécificité du produit: il s’agit de plantes entière sans racine, sans sable ou trace de terre, avec une diminution de la fréquence des montaisons, du nombre de cotylédons jaunis ou noircis, du jaunissement des feuilles et des tâches bactériennes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
One of our continent’s horizons is Africa, but we have blackened that horizon with slavery and colonialism.

Un des horizons de notre continent est l’Afrique, mais nous avons noirci cet horizon par l’esclavagisme et par le colonialisme.


It is also clear that, with only six months to go to the European elections, the aim is to blacken the name of the Vlaams Belang candidate for political motives.

Il est également évident qu’à seulement six mois des élections européennes, la manœuvre a pour but de ternir le nom du candidat du Vlaams Belang à des fins politiques.


In a separate development the Commission has adopted enabling legislation to introduce “picture warnings” on cigarette packs, including pictures of blackened lungs and rotten teeth (see IP/04/1284).

Par ailleurs, la Commission a adopté une législation d’habilitation pour faire figurer des "avertissements illustrés" sur les paquets de cigarettes, parmi lesquels des photos de poumons noircis et de dents cariées (voir IP/04/1284).


These people in the Czech Republic who are blackening the name of the EU have forgotten one thing, namely our founding fathers' prime concern: peace in freedom. This is something which up until now has prevented wars and, by the way, expulsion.

Il y a une de ces choses que ces milieux qui, en République tchèque, dénigrent l'UE ont oubliée, c'est le désir des pères fondateurs : la paix dans la liberté. C'est quelque chose qui a évité les guerres jusqu'à présent - et d'ailleurs l'expulsion aussi.


Too much knowledge leads to all too frequent interventions, and this could blacken the prospects for the economy.

Trop de connaissances incitent naturellement à des interventions trop fréquentes et cette situation pourrait assombrir les perspectives de l'économie.


If and when people think of coal they think of soot, of miners with blackened faces, of harmful emissions that would damage our already fragile environment.

Lorsqu'on pense au charbon, on pense à la suie, à des mineurs au visage noirci, à des émissions nocives pour notre environnement déjà fragile.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'blacken' ->

Date index: 2021-10-29
w