Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bogue
Bogue FDIV
Bogue de l'an 2000
Bogue du 9 septembre 1999
Bogue du 9 septembre 99
Bogue du 9-9-99
Bogue du millénaire
Bogue du siècle
Bug
Défaut
Erreur
Guide anti-bogue du détaillant
Imperfection
Logiciel de suivi de bogues
Logiciel de suivi des bogues
Outil de suivi de bogues
Outil de suivi des bogues
Problème du 9 septembre 1999
Problème informatique de l'an 2000
Système de rapport sur les bogues
Système de suivi de bogues
Système de suivi des bogues
Virus de l'an 2000

Traduction de «bogue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bogue de l'an 2000 | bogue du siècle | bogue du millénaire | virus de l'an 2000

Year 2000 Computer Bug | Year 2000 Bug | Year 2000 Computer Glitch | Year 2000 Virus | Millennium Bug | Millennium Virus


bogue du 9 septembre 1999 | bogue du 9-9-99 | bogue du 9 septembre 99 | problème du 9 septembre 1999

9-9-99 bug | 9999 bug | 9-9-99 software bug


bogue de l'an 2000 | bogue du millénaire | problème informatique de l'an 2000

millennium bug | millennium bomb | Y2K problem | Year 2000 computer problem


bogue FDIV

flaw in the division of rare number pairs | FDIV [Abbr.]






système de suivi de bogues | logiciel de suivi de bogues | outil de suivi de bogues | système de suivi des bogues | logiciel de suivi des bogues | outil de suivi des bogues

bug tracking system | BTS | bug tracker | bug tracking software | bug tracking tool


Guide anti-bogue du détaillant

A Retailer's Guide to a Bug-Free Business


Système de rapport sur les bogues

Bug Reporting System


Recommandations à l'intention des administrateurs -- Le bogue du Millénaire

Guidance for Directors - The Millennium Bug
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
ex03026999 ex03037998 ex03041999 ex03042999 ex03053090 | Bogues (Boops boops): frais ou réfrigérés; congelés; filets, congelés, et autre chair de poisson, à l’état frais ou réfrigéré; filets, séchés, salés ou en saumure, mais non fumés |

ex03026999 ex03037998 ex03041999 ex03042999 ex03053090 | Bogue (Boops boops): fresh or chilled; frozen; fillets, frozen, and other fish meat, fresh or chilled; fillets, dried, salted or in brine, but not smoked |


Jusqu’ici, on peut penser que le système VIS a une bonne architecture et qu’il y a, en effet, quelques bogues, mais qui peuvent être corrigés.

Until now, VIS can be thought of as having a sound architecture and, in fact, a few bugs, but ones that can be put right.


Le plan vise, premièrement, la réparation des bogues connus liés au système central – un certain nombre de bogues ont déjà été réparés – et, deuxièmement, la vérification que l’application, la mise en œuvre de SIS II n’est pas viciée par des faiblesses structurelles insurmontables.

The aim of the plan is, firstly, to fix the known bugs linked to the central system – some of the bugs have already been fixed – and, secondly, to verify that the implementation of SIS II is not suffering from insurmountable structural weaknesses.


Le centre de surveillance de la Commission pour le bogue de l'an 2000 fait état d'une transition sans difficultés

Commission Y2K Monitoring Centre reports glitch-free rollover


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'absence de difficultés constatée durant le week-end confirme les prédictions de nombreux experts selon lesquels l'impact des problèmes liés au bogue de l'an 2000 a été largement neutralisé par une préparation intensive et extrêmement sérieuse des systèmes critiques, en particulier dans le domaine des infrastructures.

The smooth transition over the rollover weekend confirms the predictions of most experts that due to the thorough and serious preparations mounted in critical systems and infrastructure sectors, the impact of Y2K bug related problems has been largely neutralised.


- vu sa résolution du 25 février 1999 sur le problème du bogue de l'an 2000 , dans lequel était réclamée une réactualisation trimestrielle de la part de la Commission ; vu également les nombreux rapports de cette même Commission (COM(1998) 102 , SEC(1998) 2100 , COM(1999) 275 ), les conclusions et la résolution du 28 juin 1999 du Conseil, ainsi que les travaux du G 8 et de l'AIEA,

- having regard to its resolution of 25 February 1999 on the Year 2000 computer problem , which requested a three-monthly update from the Commission, as well as various reports from the Commission (COM(1998) 102 ; SEC(1998)2100 ; COM(1999) 275 ), and the Council conclusions and resolution of 28 June 1999 , as well as the work of the G8 and the IAEA,


L'honorable David Tkachuk: Honorables sénateurs, du bogue de l'an 2000, je passe à Sheila Copps, qui représente elle-même un bogue de l'an 2000.

National Hockey League-Possible New Lottery to Support Canadian Teams-Announcement by Minister Hon. David Tkachuk: Honourable senators, from Y2K I go to Sheila Copps, who is a Y2K problem of her own.


Les Américains et les Russes ont récemment mis en place des téléphones rouges afin de pouvoir communiquer en cas de problèmes liés au bogue de l'an 2000 et, dans tous les cas sauf un, ils ont découverts des problèmes liés au bogue de l'an 2000 sur ces lignes !

The US and the Russians recently set up some hotlines them so they could liaise together over Y2K problems, and in all but one of the seven hotlines they set up, they discovered Y2K problems!


Compte tenu des dangers que présente le bogue du millénaire et d’un éventuel manque de préparation au niveau national, au niveau de l’UE et au niveau international, la Commission peut-elle fournir une évaluation actualisée des projets de conversion dans l’UE et dans les pays tiers?

In view of the dangers posed by the millennium bug and possible inadequate preparation at national, EU and international level, will the Commission provide an up-to-date assessment of the switch-over plans in the EU and countries outside the EU?


L'honorable B. Alasdair Graham (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, je ne sais pas s'ils se sont prévalus des services de l'équipe d'élite chargée de contrer le bogue de l'an 2000; je sais cependant que mes collègues, les ministres de l'Industrie, des Travaux publics et des Services gouvernementaux et d'autres aux échelons les plus élevés du gouvernement se préoccupent énormément des effets dévastateurs que ce bogue pourrait avoir.

Hon. B. Alasdair Graham (Leader of the Government): Honourable senators, I do not know whether they have taken advantage of the elite computer bug-busting team. However, I do know that my colleagues the Minister of Industry, the Minister of Public Works and Government Services, and others at the highest levels of government are very concerned about the potential devastating effects.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

bogue ->

Date index: 2023-02-23
w