Des millions de personnes vont dorénavant travailler en bicyclette tous les matins, et ils sont encore plus nombreux cette semaine à souligner la semaine Vélo au boulot, ici à Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

Millions of folks now cycle to work every morning, and even more this week to commemorate Bike to Work Week here in Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-28]

L'honorable Joseph A. Day : Honorables sénateurs, puisqu'il s'agit de la dernière journée de la semaine Vélo au boulot, j'ai cru qu'il s'agissait du bon moment pour vous parler de cette interpellation, et je remercie le sénateur Mitchell d'avoir attiré l'attention de nos honorables collègues à cet égard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

Hon. Joseph A. Day: Honourable senators, since this is the concluding day for Bike to Work, I thought it might be an appropriate time for me to speak on this particular inquiry, which I thank Senator Mitchell for bringing to the attention of our honourable colleagues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-28]

Ayant moi-même quatre enfants et huit petits- enfants, je me suis rendu dans de nombreuses écoles le mois dernier — j'y reviendrai d'ailleurs la semaine prochaine — et les gens là-bas font un boulot du tonnerre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

As a father of eight grandchildren and four children, I visited different schools in the last month, and next week I will talk about that, but a really great job.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Souhaitons bon courage à notre équipe et au secrétaire général suppléant pour accomplir cette tâche, car cela représente un sacré boulot de mettre toutes ces choses en place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

We must wish our team and the deputy Secretary-General all the best for this task, for it is quite a job to organise the whole system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les femmes avaient suivi, en moyenne, des formations d’un niveau moindre que les hommes et, même lorsqu’elles avaient décroché des diplômes supérieurs, les hommes, omnipotents, les reléguaient souvent aux petits boulots dont le statut et la rémunération se situaient au bas de l’échelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

On average, women were not as highly trained as men, and even if they were, due to male domination, they often got the jobs with the lowest status and the lowest income.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-23]

Programme de printemps: Troquer l'aide pour un boulot (Belgique)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Spring Programme: Exchange help for a job (BELGIUM)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

- (NL) Monsieur le Président, notre collègue rapporteur a fait un sacré boulot.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

– (NL) Madam President, our rapporteur did an excellent job.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

En ce qui concerne le fait que des États membres laisseraient le sale boulot à la Commission, j'espère que ce sale boulot n'implique pas l'élargissement. Je suis sûr que ce n'est pas ce que cette remarque insinuait.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

As to Member States leaving the Commission to do the dirty work, I hope that does not refer to the work of enlargement. I am sure that implication was not intended.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-05]

La Commission a réparti tels payements sous les règles sur la formation contenue dans la charpente d'aide de véhicule, que l'aide établit un plafond de 50% du coût total pour des objets de formation de base et 25% pour la formation spécifique de boulot.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-10]

The Commission has assessed such payments under the rules on training contained in the car aid framework, that aid establish a ceiling of 50% of total cost for basic training purposes and 25% for job specific training.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-10]

Certains membres du Parlement européen considèrent que les résultats économiques des États-Unis ne sont pas à prendre en considération, allant même jusqu'à prétendre que les États-Unis ne créent que des "petits boulots" dans la restauration rapide ou le gardiennage de parcs de stationnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-04-25]

Some Members of the European Parliament dismiss the economic performance of the United States as being irrelevant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-04-25]

D'autres ont cherché : défi transport semaine vélo-boulot boulot bourse aux petits boulots morceau petit boulot petit boulot sans avenir petit boulot sans possibilité d'avancement économie des petits boulots économie à la demande économie à la tâche

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

boulot ->

Date index: 2023-03-24