Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «chechen problem » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Chechen question [ Chechen conflict | Chechen issue | Chechen problem | Russo-Chechen conflict ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

question de la Tchétchénie [ conflit russo-tchétchène | conflit tchétchène | question tchétchène ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Russian-Chechen Friendship Society | Society for Russian-Chechen Friendship | RCFS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Société pour l'amitié russo-tchétchène | SCRF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

manage child's problem | manage problems of children | manage a child's problems | manage children's problems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer les problèmes des enfants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

hinder the development of social problems | prevent a social problem | define and implement actions to prevent social problems | prevent social problems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prévenir les problèmes sociaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

control medication for vision problem | direct medication for vision problems | administer medication for vision problem | administer medication for vision problems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administrer un traitement médicamenteux pour des problèmes de vision

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Chechen conflict

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conflit tchétchène

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

World Chechen Congress

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Congrès mondial tchétchène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Chechen Republic Ichkeria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

la République tchétchène d'Itchkérie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gambling addiction [ compulsive gambling | excessive gambling | gambling dependency | pathological gambling | problem gambling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

addiction au jeu [ dépendance au jeu | jeu compulsif | jeu excessif | jeu pathologique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

alcoholism [ alcohol abuse | drink problem | alcoholics(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alcoolisme [ association antialcoolique | association anti-alcoolique | lutte contre l'alcoolisme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Bernard Patry: I would like to have a better understanding of the Chechen problem.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Bernard Patry: Je voudrais essayer de comprendre un peu mieux le problème de la Tchétchénie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

9. Considers that a political solution to the Chechen problem presupposes prior and definitive renunciation of violence by the Chechen fundamentalist separatists;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

9. estime qu’une solution politique au problème tchétchène suppose, de la part des séparatistes fondamentalistes tchétchènes, la renonciation préalable et définitive à la violence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-25]

Nor are we doing so. Discussion of the problem is a regular feature of the dialogue with Russia, and I would by no means dispute that there may be a connection between the Chechen problem and the problems in Georgia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

Il s'agit d'un sujet permanent du dialogue avec la Russie et je ne souhaite pas le moins du monde contester le fait qu'il puisse exister un rapport entre la question tchétchène et les problèmes en Géorgie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. Invites its ad-hoc delegation monitoring the elections to the Duma on 19 December 1999 to take this opportunity to use its influence with the Russian authorities and in particular the Duma parliamentarians to contribute to a swift political solution of the conflict and to convey the message that Russia's current way of dealing with the Chechen problem is unacceptable to any democratic country;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

10. invite sa délégation ad-hoc chargée de superviser les élections à la Douma le 19 décembre 1999 à saisir cette occasion pour user de son influence sur les autorités russes et notamment sur les députés de la Douma afin d'essayer d'apporter une solution politique rapide au conflit et de transmettre le message que la façon d'agir actuelle de la Russie à l'égard du problème tchétchène est inacceptable pour tout pays démocratique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-14]

9. Invites its ad-hoc delegation monitoring the Duma elections on 19 December 1999 to take this opportunity to use its influence on the Russian authorities and in particular on the Duma deputies in order to contribute to a swift political solution to the conflict and to convey the message that Russia’s current way of dealing with the Chechen problem is unacceptable to any democratic country;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

9. Invite sa délégation ad-hoc chargée de superviser les élections à la Douma le 19 décembre 1999 à saisir cette occasion pour user de son influence sur les autorités russes et notamment sur les députés de la Douma afin d'essayer d'apporter une solution politique rapide au conflit et de transmettre le message que la façon d'agir actuelle de la Russie à l'égard du problème tchétchène est inacceptable pour tout pays démocratique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-12]

Finally, the Chechen issue could become a problem for Vladimir Putin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-31]

Enfin, le dossier tchétchène pourrait devenir un problème pour Vladimir Poutine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-31]

The inability of the Russian government to solve " the Chechen problem" by military means made it apparent to the Russians that they did not have the military power to overcome the Chechens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

L'incapacité du gouvernement russe à résoudre le «problème tchétchène» par des moyens militaires a bien fait comprendre aux Russes qu'ils n'avaient pas une puissance militaire suffisante pour vaincre les Tchéthènes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

The 80,000 troops there last year will be reduced to about 20,000 this spring, but the special forces will have different ways of handling the Chechen problem.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

L'année dernière, 80 000 soldats étaient dans le pays. Au printemps, ce nombre sera ramené à environ 20 000.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : chechen republic ichkeria chechen conflict chechen issue chechen problem chechen question russian-chechen friendship society russo-chechen conflict society for russian-chechen friendship world chechen congress administer medication for vision problem administer medication for vision problems alcohol abuse alcoholics alcoholism compulsive gambling control medication for vision problem direct medication for vision problems drink problem excessive gambling gambling addiction gambling dependency manage a child's problems manage child's problem manage children's problems manage problems of children pathological gambling prevent a social problem prevent social problems problem gambling

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'chechen problem' ->

Date index: 2021-02-09