Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avaloir de toit à chicane
Chambre à chicanes
Chicane
Chicanes
Double chicane
Dépoussiéreur à chicane
Entrée en chicanes
Pales en chicane
Passage avec filets de chicanes décalées
Persienne
Plaque de déviation
Plateau à chicane
Purgeur à chicane
Purgeur à chicanes
Purgeur à détente
Purgeur à orifices
Purgeur à résistance
Renvoi de toit à débit contrôlé
Tôle déflectrice
échelle de chicanes
échelle à poissons avec filets de chicanes décalées
égout de toit à chicanes
égout de toit à débit contrôlé

Translation of "chicane " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chicane | plaque de déviation | plateau à chicane | tôle déflectrice

baffle plate








échelle à poissons avec filets de chicanes décalées | passage avec filets de chicanes décalées

alternate obstacle fishway




égout de toit à débit contrôlé [ égout de toit à chicanes | avaloir de toit à chicane | renvoi de toit à débit contrôlé ]

flow-control roof drain [ flow control roof drain ]


purgeur à chicanes [ purgeur à orifices | purgeur à chicane | purgeur à résistance | purgeur à détente ]

flash trap


dépoussiéreur à chicane [ chambre à chicanes ]

baffle chamber [ baffled separation chamber | baffle impingement separator | baffle separator | baffled chamber | baffled gravity settling chamber | baffled settling chamber ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
lorsque les accès aux traversées à niveau sont équipés de chicanes de sécurité pour éviter toute traversée involontaire/incontrôlée des voies, la largeur minimale des cheminements dans l'alignement et dans la chicane peut être inférieure à 120 cm mais ne doit pas être inférieure à 90 cm; elle ne doit pas entraver la manœuvre d'un utilisateur de fauteuil roulant.

where accesses to level crossings are equipped with safety chicanes in order to prevent people from unintended/uncontrolled crossing of the tracks, the minimum width of the walkways in the straight line and in the chicane can be less than 120 cm with a minimum of 90 cm; it shall be sufficient for a wheelchair user to manoeuvre.


Pour cette raison, nous ne devrions pas chicaner sur ce sujet.

For this reason, we should not quibble over this.


Monsieur Sassoli, je voudrais vous demander si le groupe de l’Alliance progressiste des socialistes et démocrates au Parlement européen a l’intention d’étudier aussi ce qui se passe dans d’autres pays ou de poursuivre ces chicanes politiques, comme c’est déjà le cas ici, ce matin.

Mr Sassoli, I would like to ask you whether the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament has the same intention of studying what is going on in other countries, or if its intentions amount to nothing more than the political chicanery that we are witnessing here this morning.


Je ne veux pas chicaner là-dessus, mais j’espère qu’il ne m’en voudra pas si je dis que les travailleurs sont très inquiets au sujet d’éventuelles limitations du droit au travail.

I would not argue with that, but I hope he would not argue with me when I say that there is widespread anxiety amongst workers about potential limitations upon the right to work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EL) Monsieur le Président, je suis profondément inquiet de constater que pendant trois ans, le Conseil de ministres a bloqué le processus en chicanant sur des dispositions.

– (EL) Madam President, I am very deeply concerned that for three years the Council of Ministers has been blocking progress by haggling over provisions.


5. chicanes d'un diamètre compris entre 75 et 400 mm destinées à être montées à l'intérieur d'un tube de rotor, constituées de matériaux ayant un rapport résistance-densité élevé;

5. Baffles of between 75 mm and 400 mm diameter for mounting inside a rotor tube, made from 'high strength-to-density ratio materials'.


L’hostilité et les chicanes de Castro et de ses associés ne l’inquiètent pas; Payá attache plus d’importance à la popularité croissante de son initiative.

The enmity and quibbling of Castro and his associates do not worry him; Paya sees the growing popularity of his initiative as more important.


5.1. Appareil à distiller consistant en un ballon de capacité convenable à fond rond relié à un réfrigérant au moyen d'une boule à distiller avec chicane, efficace contre l'entraînement du liquide

5.1. Distillation apparatus consisting of a round-bottomed flask of suitable capacity connected to a condenser by means of a splash head


h". internes d'un réacteur nucléaire" spécialement conçus ou préparés pour être utilisés dans un "réacteur nucléaire", y compris les colonnes de support du coeur, les canaux de combustible, les écrans thermiques, les chicanes, les plaques à grille du coeur et les plaques de diffuseur;

h'. Nuclear reactor internals' specially designed or prepared for use in a "nuclear reactor", including support columns for the core, fuel channels, thermal shields, baffles, core grid plates, and diffuser plates;


a. équipement d'assemblage de rotors pour l'assemblage de sections, chicanes et bouchons de tubes de rotors de centrifugeuses à gaz;

a. Rotor assembly equipment for assembly of gas centrifuge rotor tube sections, baffles, and end caps;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

chicane ->

Date index: 2021-06-22
w