So there's a wide variety of very open and very closed interpretations, and this treaty does nothing to set any parameters or define any of those tests. It does so in a context where we have two boxes that would otherwise have been seen largely as the limits of what FET means, and here we have, in addition to that, this other box that is left completely undefined.
Il existe donc une grande diversité d'interprétations très ouvertes et très fermées, et ce traité ne fait rien pour établir des paramètres ni pour définir des critères, cela dans un contexte dans lequel nous avons deux boîtes qui, d'ordinaire, auraient été perçues comme constituant les limites de ce que signifie « traitement juste et équitable ».
