Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bonded coin
Bonded coinage
Clad coin
Clad coinage
CoinO
Coinage
Coinage Ordinance of 12 April 2000
Coinage of the Dominion of Canada
Coinage offence
Community coinage system
Copper coinage
Dominion coinage
Dominion of Canada coinage
European single coinage system
Foreign coinage
Minting
Nickel coinage
Non-Canadian coinage
Non-domestic coinage
Sandwich coin
Sandwich coinage

Translation of "coinage " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


foreign coinage [ non-Canadian coinage | non-domestic coinage ]

monnayage pour l'étranger [ monnayage de pièces étrangères | frappe pour l'étranger | frappe de pièces étrangères ]


coinage of the Dominion of Canada [ Dominion of Canada coinage | Dominion coinage ]

monnaie du Dominion du Canada [ monnaie du Dominion ]






Coinage Ordinance of 12 April 2000 [ CoinO ]

Ordonnance du 12 avril 2000 sur la monnaie | O sur la monnaie




clad coin [ clad coinage | sandwich coin | sandwich coinage | bonded coin | bonded coinage ]

pièce de monnaie lamellée [ pièce lamellée | monnaie lamellée ]


European single coinage system

système européen unique de monnaie métallique


Community coinage system

système communautaire de monnaie métallique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The delivery of newly printed or minted or unissued DPRK-denominated banknotes and coinage to or for the benefit of the Central Bank of the DPRK shall be prohibited.

Il est interdit de fournir à la Banque centrale de la RPDC ou à son profit des billets de banque et des pièces de monnaie de la RPDC nouvellement imprimés ou frappées, ou non émis.


Federal officials have told us at this particular point in time that federal coinage is on the table but they have not yet put provincial coinage, if you will, officially on the table.

Les fonctionnaires fédéraux nous ont dit qu'au moment où nous nous parlons, la position fédérale a été déposée à la table des négociations mais qu'officiellement la position des provinces n'y est pas encore.


(4) The single coinage system of the Union should induce public confidence and entail technological innovations which ensure that it is a secure, reliable and efficient system.

(4) Le système unique de monnaie métallique de l'Union devrait s'attacher la confiance du public et entraîner des innovations technologiques qui en garantissent la sûreté, la fiabilité et l'efficacité.


G. whereas the EU Foreign Affairs Council on 23 January decided to reinforce sanctions against Iran, banning notably the import, purchase and transport of Iranian crude oil and petrochemical products from Iran into the EU while already concluded contracts can still be executed until 1 July 2012, as well as investment in petrochemical companies in Iran; whereas the Council also froze the assets of the Iranian central bank within the EU and banned the delivery of Iranian-denominated banknotes and coinage to the Iranian central bank;

G. considérant que le Conseil des ministres des affaires étrangères de l'Union du 23 janvier a décidé de renforcer les sanctions contre l'Iran, en interdisant notamment l'importation vers l'Union européenne, l'achat et le transport de pétrole brut et de produits pétrochimiques iraniens, alors que les contrats déjà conclus pourront continuer de s'appliquer jusqu'au 1juillet 2012, tout comme les investissements dans les entreprises pétrochimiques d'Iran; considérant que le Conseil a également gelé, sur le territoire de l'Union, les avoirs de la Banque centrale d'Iran et interdit la livraison à cette dernière de pièces et billets de banque ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. whereas the EU Foreign Affairs Council on 23 January decided to reinforce sanctions against Iran, banning notably the import, purchase and transport of Iranian crude oil and petrochemical products from Iran into the EU; whereas the oil embargo will take away 20 percent of Iran's current oil sales; whereas the Council also froze the assets of the Iranian central bank within the EU and banned the delivery of Iranian-denominated banknotes and coinage to the Iranian central bank;

F. considérant que le Conseil des ministres des affaires étrangères de l'Union du 23 janvier a décidé de renforcer les sanctions contre l'Iran, en interdisant notamment l'importation vers l'Union européenne, l'achat et le transport de pétrole brut et de produits pétrochimiques iraniens; que l'embargo pétrolier réduira de 20 pour cent les ventes de pétrole actuelles de l'Iran; que le Conseil a également gelé, sur le territoire de l'Union, les avoirs de la banque centrale d'Iran et interdit la livraison à cette dernière de pièces et billets de banque iraniens;


On 1 January 2002, the euro was introduced as the currency, in notes and coinage, of 12 European Union countries.

Le 1er janvier 2002, l'euro est devenu la monnaie en pièces et en billets de 12 pays de l'Union européenne.


As I see it, it is a necessary and obvious step for Sweden to become fully a part of European integration in its entirety and to have the euro as its currency and coinage.

Il est à mes yeux évident et naturel que la Suède participe en tant que membre à part entière à l'ensemble du processus d'intégration européenne et adopte l'euro comme monnaie.


Many Canadian symbols merit similar commemoration on our coinage and similar protection from politically correct altering agendas (1135) For example, similar to the lack of historical appreciation and understanding shown by those who want to remove the Bluenose from our coinage, Senator Vivienne Poy wants to personally undo the progress of history by selectively finding fault in today's O Canada lyrics where it says “In all thy son's command”.

Beaucoup d'autres symboles canadiens méritent d'être commémorés de la même manière sur nos pièces de monnaie et d'être protégés contre toute velléité de pésumée correction politique (1135) Ainsi, à l'instar de ceux qui font montre d'un manque de compréhension de l'histoire en voulant faire en sorte que le Bluenose ne figure plus sur nos pièces de monnaie, la sénatrice Vivienne Poy veut personnellement supprimer les progrès de l'histoire en trouvant quelque chose à redire dans les paroles de notre hymne national, dans la version anglaise où l'on dit «In all thy son's command».


Within the statutory forecasts, there is a net increase of $2.4 billion over the 2012-13 Main Estimates, with the major contributing factors being a $2.7 billion increase in transfer payments to the provinces and territories, resulting from the legislated funding formulae; a $1.5 billion increase as a result of transitional assistance payments provided for under the comprehensive integrated tax coordination agreements with Quebec and Prince Edward Island; a $1.3 billion decrease in interest on unmatured debt as a result of the interest estimate being revised to reflect the decrease in the average forecast of interest rates; a $0.4 billion decrease in other interest costs as a result of the interest estimate being revised to reflect the d ...[+++]

Dans le cadre des prévisions législatives, il y a une augmentation nette de 2,4 milliards de dollars comparativement au Budget principal des dépenses de 2012-2013. Les principaux facteurs de cette augmentation sont une augmentation de 2,7 milliards de dollars en paiements de transfert aux provinces et territoires suite au mode de financement imposé par la loi; une augmentation de 1,5 milliard de dollars suite aux paiements d'aide à la transition offerts en vertu de l'entente intégrée globale de coordination fiscale avec le Québec et l'Île-du-Prince-Édouard; une baisse de 1,3 milliard du taux d'intérêt de la dette non échue suite à la révision des montants estimatifs d'intérêt afin de tenir compte du fléchissement des taux d'intérêt prévus ...[+++]


Senator Eggleton: You keep talking about coinage; I prefer to talk about paper money that does less damage to the pockets in your clothes than coinage.

Le sénateur Eggleton : Vous continuez à parler des pièces de monnaie, mais je préfère l'argent papier qui abîme moins les poches de nos vêtements que les pièces.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'coinage' ->

Date index: 2022-02-01
w