Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Color blindness
Color contrast
Color-blindness
Colour blindness
Colour contrast
Colour contrast control
Colour-blindness
Coloured contrast
Contrasted colors
Contrasted colours
Contrasting colour
High-contrast color-separation film
High-contrast colour-separation film

Traduction de «colour contrast » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




colour contrast

contraste de couleurs | contraste de teintes


colour contrast

contraste de couleurs | contraste de teintes


contrasted colours [ contrasted colors ]

couleurs contrastées


color contrast [ colour contrast ]

contraste de couleur




high-contrast colour-separation film [ high-contrast color-separation film ]

film de sélection des couleurs à fort contraste




color blindness (1) | color-blindness (2) | colour blindness (3) | colour-blindness (4)

indifférence à la couleur de peau
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1.5. If a logo is used in colour on a coloured background, which makes it difficult to see, a delimiting outer line around the logo can be used to improve contrast with the background colours.

1.5. Si un logo est reproduit en couleurs sur un fond en couleurs, qui le rend difficile à voir, une ligne peut être tracée autour du logo afin d’améliorer le contraste avec les couleurs de fond.


Preparations of colours, contrast enhancers, fat soluble antioxidants and glazing agents for fruit’

Préparations de colorants, d’amplificateurs de contraste, d’antioxydants liposolubles et d’agents d’enrobage pour fruits»


the word SPECIMEN shall be displayed in a non-transparent (opaque) colour contrasting with the dominant colour of the respective euro banknote as specified in Article 1.

le terme SPECIMEN est affiché dans une couleur non transparente (opaque) qui contraste avec la couleur dominante du billet en euros correspondant tel que désigné à l’article 1er


4. If the EU trust mark for qualified trust services is used in colour on a coloured background, that makes it difficult to see, a delimiting outer line around the EU trust mark for qualified trust services may be used to improve contrast with the background colours.

4. Si le label de confiance de l'Union pour les services de confiance qualifiés est reproduit en couleurs sur un fond coloré qui le rend difficile à voir, une ligne peut être tracée autour du logo afin d'améliorer le contraste avec les couleurs de fond.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where the largest single printable surface area is 80 cm² or less and space does not permit the recommended letter height (x-height), more emphasis should be given to issues such as colour and contrast of the text, type of font selection, i.e. easy-to-read (sans serif) fonts, use of bold and italic text where appropriate, layout of text, brevity and clarity of message.

Lorsque la seule surface imprimable la plus grande est de 80 cm² ou moins et que l'espace ne permet pas d'utiliser la hauteur recommandée pour le caractère, il convient de mettre davantage l'accent sur des éléments comme la couleur et le contraste du texte, le type de caractère, qu'ils soient par exemple facilement lisibles (sans serif), l'utilisation de gras et d'italiques lorsque cela s'impose, le formatage, la brièveté et la clarté du message.


Therefore, a comprehensive approach should be developed in order to take into account all aspects related to legibility, including font, colour and contrast.

Il conviendrait par conséquent de mettre au point une approche globale afin de tenir compte de tous les aspects relatifs à la lisibilité, y compris la police de caractères, la couleur et le contraste.


Consequently, factors such as font, colour and contrast should be considered together.

Par conséquent, les éléments tels que la police de caractères, la couleur et le contraste doivent être considérés ensemble.


The colour of the markings shall be red or yellow, and if necessary they shall be outlined in white to contrast with the background.

Les marques doivent être de couleur rouge ou jaune, et, si nécessaire, elles seront entourées d'un cadre blanc pour offrir un meilleur contraste avec le fond.


Hence my proposal to draw a distinction in the directive between pipe and cigar tobacco with regard to the size (a smaller percentage) and colour of the warnings (namely not black and white but also to allow contrasting colours).

D'où ma proposition de réserver, dans la directive, un traitement différent ? la pipe et au tabac pour cigares en ce qui concerne la taille des avertissements - le pourcentage devrait être plus petit - et leur couleur - il ne faut pas se limiter au noir et blanc, mais autoriser des couleurs contrastantes.


If the logo is used in colour on coloured backgrounds which makes it difficult to read, use a delimiting outer circle around the logo to improve its contrast with the background colours as shown:

Si l'on choisit d'appliquer un logo en couleurs sur des fonds de couleur qui en rendent la lecture difficile, on isolera le logo par un cercle de délimitation, pour qu'il contraste mieux avec la couleur de fond, et ce de la manière suivante:




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'colour contrast' ->

Date index: 2023-09-02
w