Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affectation budgétaire
CB
Compressions budgétaires
Comptabilité budgétaire
Comptabilité d'engagement
Comptabilité des dépenses engagées
Comptabilité des engagements
Comptabilité des engagements budgétaires
Comptabilité des engagements de dépenses
Comptabilité prévisionnelle
Coupes budgétaires
Crédit
Crédit budgétaire
Crédits budgétaires
Ligne budgétaire
Module FM
Module comptabilité budgétaire
Méthode de la comptabilité budgétaire
Méthode de la comptabilité des engagements
Restrictions budgétaires
Réductions budgétaires
état sur l'exécution du budget
états sur l'exécution budgétaire

Translation of "comptabilité budgétaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
comptabilité budgétaire | comptabilité prévisionnelle

budgetary accounting


comptabilité budgétaire | état sur l'exécution du budget | états sur l'exécution budgétaire

budget accounts | budgetary implementation report | report on implementation of the budget


comptabilité budgétaire | méthode de la comptabilité des engagements | méthode de la comptabilité budgétaire | comptabilité des engagements budgétaires | comptabilité des engagements

commitment accounting | commitment basis of accounting | encumbrance accounting




module comptabilité budgétaire [ module FM ]

funds management module [ FM module ]


comptabilité budgétaire [ CB ]

Harmonized Accounting Model for the Cantons and Communes [ HAM2 ]


comptabilité prévisionnelle [ comptabilité budgétaire ]

budgetary accounting


comptabilité d'engagement [ comptabilité des engagements de dépenses | comptabilité budgétaire | comptabilité des dépenses engagées ]

commitment accounting [ commitment basis of accounting | encumbrance accounting ]


crédit | ligne budgétaire | affectation budgétaire | crédits budgétaires | crédit budgétaire

appropriation | budget appropriation


restrictions budgétaires | réductions budgétaires | coupes budgétaires | compressions budgétaires

budgetary cuts | budget cuts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La comptabilité se compose d’une comptabilité générale et d’une comptabilité budgétaire.

The accounts shall consist of general accounts and budget accounts.


la comptabilité budgétaire agrégée, qui présente les informations figurant dans la comptabilité budgétaire des institutions.

the aggregated budgetary accounts which present the information contained in the budgetary accounts of the institutions.


b)la comptabilité budgétaire agrégée, qui présente les informations figurant dans la comptabilité budgétaire des institutions.

(b)the aggregated budgetary accounts which present the information contained in the budgetary accounts of the institutions.


Une comptabilité générale et une comptabilité budgétaire sont tenues et publiées annuellement.

General and budget accounts are maintained and published each year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
une comptabilité budgétaire, qui fournit une image détaillée de l'exécution du budget annuel et est essentielle au travail de l'autorité budgétaire;

The budget accounts: these give a detailed picture of implementation of the annual budget, and are essential for the work of the budgetary authority.


intégrer les données comptables reliant la comptabilité budgétaire à la comptabilité générale au moyen de codes économiques, organiques et fonctionnels, comptabiliser les actifs et passifs éventuels et les préfinancements et relier le registre central des factures à la comptabilité générale;

integrating the accounting data linking the budget accounts with the general accounts via economic, organic and functional codes; integrating contingent assets and liabilities, as well as pre-financing, and linking the Central Invoice Register with the general accounts.


2. La comptabilité se compose d'une comptabilité générale et d'une comptabilité budgétaire.

2. The accounts shall consist of general accounts and budgetary accounts.


L'avis globalement positif de la Cour s'accompagne de quelques réserves au sujet du système de comptabilité de la Commission qui, comme les systèmes de la plupart des autres administrations publiques, est fondé sur des principes de comptabilité budgétaire traditionnels.

The Court's overall positive judgement is accompanied by some reserves concerning the fact that the Commission's accounting system, as most other public administrations' systems, is based on traditional budgetary accounting principles.


(32) En ce qui concerne la comptabilité et la reddition des comptes, il y a lieu de préciser que la comptabilité se compose d'une comptabilité générale et d'une comptabilité budgétaire et de souligner que la comptabilité générale est une comptabilité patrimoniale tandis que la comptabilité budgétaire est destinée à établir le compte de résultat de l'exécution budgétaire et les rapports sur l'exécution du budget.

(32) As regards accounting and the presentation of accounts, it should be stipulated that the accounts comprise general accounts and budget accounts and it should be added that the general accounts are based on a system of accrual accounting whereas the budget accounts are intended to draw up the budget outturn account and the reports on implementation of the budget.


En ce qui concerne la comptabilité, elle se compose d'une comptabilité générale et d'une comptabilité budgétaire.

The accounts comprise general and budget accounts.


w