Il n'y a que des conjectures quant aux motifs réels, et je ne suis pas disposé à m'en remettre à des conjectures pour recommander d'aller en guerre (1610) M. Gerald Keddy (South Shore, PC): Madame la Présidente, j'apprécie la déclaration de notre collègue voulant qu'il ne soit pas prêt à aller en guerre.
It is just speculation as to what it is all about, but on speculation, I am not prepared to recommend going to war (1610) Mr. Gerald Keddy (South Shore, PC): Madam Speaker, I appreciate the hon. member's statement that he is not prepared to go to war.