Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservation de numéro
Conservation du numéro
Consortium canadien de conservation de numéro
Numéro conservable
Numéro d'urgence
Numéro portable
Numéro transférable
Numéros multiples
Portabilité de numéro
Portabilité du numéro
Transférabilité du numéro

Translation of "conservation du numéro " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conservation du numéro | portabilité du numéro

Number portability






conservation de numéro [ conservation du numéro | portabilité de numéro ]

number portability


transférabilité du numéro | conservation du numéro | portabilité du numéro

number portability | NP


Consortium canadien de conservation de numéro

Canadian Number Portability Consortium


numéro transférable | numéro conservable | numéro portable

portable number


numéro conservable [ numéro portable ]

portable number




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous jouons également le rôle de point de service unique auprès du gouvernement et des consommateurs qui voudraient se renseigner sur une gamme d'initiatives en vigueur dans l'ensemble de l'industrie, comme notre code de conduite lancé le 1 septembre et la transférabilité des numéros sans fil qui permet aux consommateurs de conserver leur numéro lorsqu'ils passent d'un fournisseur de téléphonie cellulaire à un autre.

We also act as a single point of contact for government and consumers on a variety of industry-wide initiatives such as our Code of Conduct launched September 1 and wireless telephone number portability that allows consumers to keep their number while they change cell phone providers.


Les organismes notifiés sur la base des directives 90/385/CEE et 93/42/CEE conservent le numéro d'identification qui leur a été attribué en cas de nouvelle notification.

If they are successfully renotified, bodies notified pursuant to Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC shall retain the identification number assigned to them.


(a) être adaptée aux besoins des consommateur, notamment en permettant aux consommateurs de passer facilement et rapidement à un fournisseur de services d'itinérance alternatif, tout en conservant leur numéro de téléphone mobile existant et en utilisant le même appareil mobile;

(a) consumer friendliness, in particular allowing consumers to easily and quickly switch to an alternative roaming provider while keeping their existing mobile phone number and while using the same mobile device;


1. Les États membres veillent à ce que tous les abonnés titulaires de numéros du plan de numérotation téléphonique national puissent, à leur demande, conserver leur numéro ou leurs numéros indépendamment de l'entreprise qui fournit le service, conformément aux dispositions de l'annexe I, partie C.

1. Member States shall ensure that all subscribers with numbers from the national telephone numbering plan who so request can retain their number or numbers independently of the undertaking providing the service in accordance with the provisions of Annex I, part C.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'exigence selon laquelle tous les abonnés titulaires de numéros du plan de numérotation national doivent pouvoir, à leur demande, conserver leurs numéros indépendamment de l'entreprise qui fournit le service, s'applique:

The requirement that all subscribers with numbers from the national numbering plan, who so request can retain their number(s) independently of the undertaking providing the service shall apply:


Les consommateurs auront le droit de changer d’opérateur de télécommunications tout en conservant leur numéro de téléphone existant.

Consumers will have the right to change telecommunications service provider whilst retaining their existing telephone number.


L’arrêt établit clairement que ce qui compte, c’est que la possibilité de conserver son numéro soit effectivement à la portée de tous les abonnés, quel que soit le fournisseur du service. Ce même principe de disponibilité effective s’applique à d’autres services importants pour les consommateurs, et imposés par le droit communautaire, tels que la portabilité des numéros de téléphonie mobile et la présélection de l'opérateur.

The ruling makes it clear that what matters is whether the possibility of retaining a number is effectively available to all subscribers of such numbers, irrespective of the supplier of the service. This same principle of effective availability is relevant to other services of importance to consumers, and mandated under EU law, such as mobile number portability and carrier pre-selection.


Le document évalue des proposition concernant des numéros de compte bancaire "portables", afin que les clients puissent conserver leur numéro de compte bancaire lorsqu'ils changent de banque, exactement comme ils conservent leur numéro de téléphone mobile lorsqu'ils changent d'opérateur de téléphonie.

The document assesses proposals for "portable" bank account numbers, so that customers could keep their account number if they changed banks, just as they can keep their mobile phone number if they change phone company.


La Commission a analysé la question de la “portabilité” des numéros de comptes, qui permettrait aux clients changeant de banque de conserver leur numéro de compte. Elle a conclu que ce n'était pas réalisable à court terme en raison de coûts techniques trop élevés. Des décisions similaires ont été prises au niveau national par le Royaume-Uni et les Pays-Bas.

The Commission has analysed the question of "portable" account numbers, which would allow customers to keep their account number if they change their bank. The Commission concluded that this is unlikely to be practicable in the short term, as it would technically be very costly to establish. Similar decisions have been taken at national level in the United Kingdom and the Netherlands.


Par exemple, la portabilité de son numéro local permet à une personne de conserver son numéro de téléphone lorsqu'elle change d'adresse.

For example, local number portability permits individuals to retain phone numbers when they change addresses.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

conservation du numéro ->

Date index: 2021-02-17
w