Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibechic
Antitussive
Antitussive agent
Bechic
Cough center
Cough centre
Cough drop
Cough drug
Cough drugs
Cough lozenge
Cough medicine
Cough remedies
Cough suppressant
Cough suppressants
Cough-drop
Cough-exciting
Cough-lozenge
Cough-producing
Coughing center
Coughing centre
Coughing fit
Coughing spell
Equine infectious bronchitis
Equine influenza
Hoppengarten cough
Laryngotracheobronchitis
Newmarket cough
Pertussis vaccine
Shipping fever
Tea factory cough
Tea maker's asthma
Tea taster's cough
Tea taster's disease
Tea tasters'cough
Teamaker's asthma
The Cough
Tussigenic
Whooping cough vaccine
Whooping-cough vaccine

Traduction de «cough » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cough-drop [ cough drop | cough-lozenge | cough lozenge ]

pastille contre la toux [ pastille pour la toux ]


coughing center [ coughing centre | cough center | cough centre ]

centre de la toux [ centre tussigène ]


cough drugs | cough remedies | cough suppressants

antitussifs | drogues antitussives | expectorants


coughing fit [ coughing spell ]

quinte de toux [ quinte ]


tea factory cough | tea maker's asthma | tea taster's cough | tea taster's disease | tea tasters'cough | teamaker's asthma

maladie des goûteurs de thé | maladie des trieurs de thé


equine infectious bronchitis | equine influenza | Hoppengarten cough | laryngotracheobronchitis | Newmarket cough | shipping fever | the Cough

bronchite infectieuse du cheval | grippe du cheval | grippe équine | influenza équin | maladie des dépôts | toux contagieuse | toux de Hoppegarten | toux de Newmarket


antitussive | antitussive agent | antibechic | bechic | cough drug | cough suppressant

antitussif | médicament antitussif | tussiplégique | tussilytique


tussigenic | cough-exciting | cough-producing

tussigène


pertussis vaccine | whooping cough vaccine | whooping-cough vaccine

vaccin anticoquelucheux


antitussive | cough medicine

antitussif (a et sm) | qui combat la toux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
% of infants who, on reaching their 1st birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against pertussis (whooping cough), diphtheria, tetanus (DPT) and poliomyelitis. And % of infants who, on reaching their 2nd birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against measles, mumps and rubella (MMR)

Pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la coqueluche, la diphtérie, le tétanos (vaccin DTC) et la poliomyélite avant d’avoir atteint leur premier anniversaire dans une année civile donnée et pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (vaccin ROR) avant d’avoir atteint leur deuxième anniversaire dans une année civile donnée.


It is money coughed up by you and me and all taxpayers and so it has to be subjected to proper scrutiny.

C'est notre argent, le vôtre, le mien et celui de tous les contribuables, que nous avons dû débourser, et son emploi doit faire l'objet d'un examen rigoureux.


Sometimes counterfeit medicines for simple illnesses such as coughs can even cause umpteen deaths, as they have had toxic chemicals added that are normally used in products such as antifreeze. According to the World Health Organization, 30 people died in Cambodia in 1999 after taking counterfeit malaria medicines.

Parfois, des médicaments de contrefaçon destinés à traiter des maladies courantes comme la toux peuvent même entraîner des morts en série, car ils contiennent des produits chimiques toxiques généralement utilisés dans les antigels, pour ne prendre que cet exemple. Selon l’Organisation mondiale de la santé, 30 personnes sont mortes au Cambodge en 1999 après avoir ingéré des médicaments contre la paludisme qui s’avérèrent des contrefaçons.


Dutch terms such as 'stophoest' or 'hoestbonbon' may continue to be used to describe cough sweets, since everyone appreciates that these sweets cannot always immediately make the cough disappear.

Les termes néerlandais tels que «stophoest» ou «hoestbonbon» - désignant des bonbons pour la toux - peuvent continuer à être utilisés puisque tout le monde comprend bien que ces bonbons ne peuvent pas à chaque fois et immédiatement faire disparaître la toux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We have removed some of the health claim anomalies – not least, may I say, on light ale, which no more claimed that people would become light than a cough sweet claims that people will cough.

Nous avons supprimé certaines anomalies en matière d’allégations de santé - notamment, si je puis dire, par rapport à la light ale, qui n’a pas plus prétendu rendre le consommateur plus léger qu’un bonbon pour la toux ne prétend faire tousser.


On the question of transmission, the principal way SARS appears to be spread is through respiratory secretions called droplets, namely, when someone with SARS coughs or sneezes droplets into the air and someone else breathes them in. Nevertheless, other ways of transmission cannot be ruled out, such as direct close contact with an infected person.

Pour ce qui est du mode de transmission, les sécrétions respiratoires des personnes infectées (gouttelettes projetées par la toux ou par éternuement et inhalées par une autre personne) semblent être le vecteur principal de propagation du SRAS. On ne peut néanmoins pas exclure d'autres modes de transmission, tel que le contact direct avec une personne infectée.


Clinical picture compatible with pertussis, e.g. a cough illness lasting at least 2 weeks with one of the following: paroxysms of coughing, inspiratory "whoop" or post-tussive vomiting without other apparent cause.

Tableau clinique compatible avec la coqueluche, c'est-à-dire une toux durant au moins deux semaines avec un des signes suivants: quintes de toux, "reprise" inspiratoire ou vomissements après la toux, sans autre cause apparente.


Clinical picture compatible with malaria, e.g. fever and common associated symptoms, which includes headache, back pain, chills, sweats, myalgia, nausea, vomiting, diarrhoea and cough.

Tableau clinique compatible avec le paludisme, se caractérisant par de la fièvre et des symptômes associés fréquents qui comprennent: céphalées, douleurs dorsales, frissons, sueurs, myalgies, nausées, vomissements, diarrhée et toux.


A self-limiting influenza-like illness characterised by fever, headache, myalgia and non-productive cough.

Maladie pseudogrippale spontanément résolutive, se caractérisant par de la fièvre, des céphalées, une myalgie et une toux inefficace.


Clinical picture compatible with influenza, e.g. sudden onset of disease, cough, fever > 38° C, muscular pain and/or headache.

Tableau clinique compatible avec la grippe, c'est-à-dire brusque apparition de la maladie, toux, fièvre supérieure à 38 °C, douleurs musculaires et/ou céphalées.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'cough' ->

Date index: 2021-04-01
w