Traduction de «cut off parts from fish » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

remove fish parts | remove the parts of fish | cut off parts from fish | remove parts of fish

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vider des poissons

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

cut-off | cutting-off | parting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

saignée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cut off tool | grooving tool | part off tool | parting or recessing tool

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

outil à saigner | outil gorge extérieure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

British Columbia Indian Cut-off Lands Settlement Act [ An Act to provide for the settlement of claims by Indian bands in British Columbia relating to certain lands cut off from their reserves ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur le règlement des revendications relatives aux terres retranchées des réserves des Indiens de la Colombie-Britannique [ Loi prévoyant le règlement des revendications des bandes d'Indiens de la Colombie-Britannique relatives à certaines terres retranchées de leurs réserves ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

straight parting tool | straight cut-off tool | straight cutting-off tool

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outil droit à tronçonner | outil central à tronçonner

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

parting tool [ cutting-off tool | cut-off tool ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outil à tronçonner

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

parting [ parting-off | cutting-off ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tronçonnage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

y-intercept | y intercept | intercept on the axis of ordinates | intercept on the y-axis | cut off from the y-axis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

segment sur l'axe y

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

x-intercept | x intercept | intercept on the axis of abscissas | intercept on the x-axis | cut off from the x-axis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

segment sur l'axe x

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cut from the carcasse after cooling-off

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

découpe de la carcasse après ressuage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A new generation of homeless, including more and more women and young people, is now emerging, among whom are people with mental disorders, drug addicts, alcoholics, ex-prisoners and others who, whether due to structural or personal reasons, find themselves cut off from the usual standards and institutions - social links broken, absence of rules and routines, self-marginalisation, estrangement from work, reduced cognitive capacity - and with no social, psychological or financial support", states Portugal's NAPincl.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Une nouvelle génération de sans-abri émerge maintenant, dont un nombre croissant de femmes et de jeunes, qui englobe des malades mentaux, des toxicomanes, des alcooliques, d'ex-détenus et d'autres personnes qui, pour une raison quelconque, d'ordre structurel ou individuel, se retrouvent en situation de rupture par rapport aux normes et aux institutions en vigueur - liens sociaux brisés, absence de règles et de routines, auto-marginalisation, dilution des habitudes de travail, régression des capacités cognitives - et sans aucun soutien social, psychologique ni économique», relève ainsi le PAN/incl du Portugal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

These solutions could include speeding up the creation of registries for orphan and out of print works - already underway through the ARROW project - or the pragmatic use of a cut-off date that would impose a lower threshold for diligent search for works from before a certain date.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces solutions pourraient consister à accélérer l'établissement de registres des œuvres orphelines et ouvrages épuisés – déjà en cours dans le cadre du projet ARROW – ou en l'utilisation pragmatique d'une date butoir qui abaisserait le seuil de recherche diligente des œuvres antérieures à une certaine date.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For large exposures, the solution agreed by co-legislators provides for a grandfathering clause (i.e.: all exposures incurred before a pre-determined cut-off date will be exempted from the large exposures limits); and a phase-out period (all exposures after the pre-determined cut-off date will be progressively subject to the full large exposure limits).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

En ce qui concerne les grands risques, la solution retenue par les colégislateurs prévoit une clause d'antériorité (c'est-à-dire que toutes les expositions qui ont été prises avant une date limite prédéterminée seront exemptées des limites applicables aux grands risques) ainsi qu'une période transitoire (les expositions prises après la date limite seront soumises de manière progressive aux limites applicables aux grands risques).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-24]

Mr. Jack Wilkinson: Is it okay if I actually answer the question, since it was asked of me and then I got cut off part-way through?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Jack Wilkinson: Est-ce que je peux répondre à la question puisque c'est à moi qu'elle a été posée et que j'ai été interrompu à mi-chemin?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We're having a transmission problem, and it cut off part of your wording.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

Nous avons un problème de transmission, et nous n'entendons vos propos que par intermittence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-09]

I want financial services to be seen as part of the economic mainstream, not cut off from society at large.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-05]

Je veux que les services financiers soient considérés comme une partie intégrante de la vie économique, pas comme coupés de la société dans son ensemble.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-05]

(Return tabled) Question No. 1007 Mr. Craig Scott: With regard to the announcement made by the Minister of Fisheries and Oceans on May 28, 2012, that “new funding totaling $17.5 million will be allocated over the next five years to four key activities: prevention, early warning, rapid response, and management and control” to protect Canada’s Great Lakes from the threat of Asian carp: (a) in what specific ways will emphasis be placed on initiatives to educate people about the danger of Asian carp; (b) in what specific ways will human ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

(Le document est déposé) Question n 1007 M. Craig Scott: En ce qui concerne la déclaration du ministre des Pêches et des Océans du 28 mai 2012 suivant laquelle « le nouveau financement de 17,5 millions de dollars au total sera alloué pendant les cinq prochaines années à quatre activités clés: la prévention, la détection et l’intervention rapides, la gestion et les mesures de lutte » pour protéger les Grands Lacs du Canada de la menace de la carpe asiatique: a) comment au juste compte-t-on sensibiliser les gens au danger de la carpe asiatique; b) comment au juste compte-t-on empêcher les gens d’introduire la carpe asiatiques dans les eaux canadiennes; c) tiendra-t-on des audiences publiques pour permettre aux gens de faire connaître aux dé ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-09]

Jetties would help cut off part of the entrance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

Souvent, il faudrait mettre une jetée qui viendrait couper l'entrée en partie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-27]

Basically, what they did is cut off part of the region, as if we had suddenly decided that the Laurentian region would be put in with the Abitibi, or if we had lumped the Outaouais and Témiscamingue regions together.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

Ce qu'on a fait, dans le fond, c'est couper une partie de la région, comme si on avait décidé, par exemple, que la région des Laurentides s'en allait, tout à coup, en Abitibi ou si on mettait ensemble la région de l'Outaouais et du Témiscamingue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-09]

The amendment seeks to introduce a cut-off date of five years applicable in all the Member States for removing unrecovered amounts from the B account and examining the circumstances which led to failure to recover.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-21]

La modification vise a introduire une date butoir de 5 ans s'appliquant a tous les Etats membres pour retirer les montants non recouvrés de la comptabilité B et examiner les conditions qui ont conduit a leur irrécouvrabilité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-21]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'cut off parts from fish' ->

Date index: 2022-07-13