Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Buse de ravitaillement
Correcteur de débit
Dispositif d'injection de carburant
Dispositif de dosage de carburant
Dispositif de dosage du bitume
Dispositif de dosage du carburant
Dosage du carburant
Dosage du mélange
Doseur de carburant
Injecteur carburant
Injecteur de carburant
Pompe de dosage de carburant
Régulateur de dosage de carburant
Soupape de dosage NBC
Soupape de dosage du régulateur à carburant PC

Translation of "dispositif de dosage du carburant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dispositif de dosage du carburant

fuel proportioning device


dispositif de dosage de carburant

fuel metering system | fuel metering unit




correcteur de débit | doseur de carburant | régulateur de dosage de carburant

fuel flowmeter | fuel metering valve


buse de ravitaillement [ injecteur de carburant | injecteur carburant | dispositif d'injection de carburant ]

fuel nozzle [ fuel injector | fuelling nozzle | aircraft fuelling nozzle | fueling nozzle | aircraft fueling nozzle ]










soupape de dosage NBC | soupape de dosage du régulateur à carburant PC

afterburner control metering valve | NBC metering valve
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) calibrage ou vérification de débit de tout composant de dosage de carburant ou d’air, autre qu’un carburateur à flotteur;

(b) the calibrating or flow checking of any fuel metering or air metering component, other than a float-type carburettor;


(i) soit au moment de l’envoi du lot vers un dispositif — ou un réservoir de stockage alimentant ce dispositif — qui fournit le carburant à cette installation,

(i) on the batch being sent to a fuel dispensing device — or the storage tank that services the fuel dispensing device — within the production facility, or


(iii) l’a envoyé vers un dispositif qui fournit le carburant à l’installation ou au réservoir de stockage alimentant ce dispositif,

(iii) sent the batch to a fuel dispensing device — or the storage tank that services the fuel dispensing device — within that production facility, or


(2) Avec l’approbation du Bureau, un système du type à mousse ayant des têtes de diffuseurs à mousse ouvertes et prévoyant l’utilisation de dispositifs de dosage de mousse pourra tenir lieu d’un système à eau du type « déluge ».

(2) With the approval of the Board, a foam type system having open foam sprinkler heads and incorporating the use of foam proportioned equipment may be installed in lieu of a water deluge type system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[.] la détermination que le requérant a établi que ce carburant ou additif de carburant et les produits émis par ce carburant ou additif de carburant ne causeront pas ou ne contribueront pas à endommager un système ou un dispositif antipollution pendant la durée de vie utile d'un véhicule à bord duquel un tel dispositif ou système est utilisé.

.the determination that the applicant has established that such fuel or fuel additive and the emission products of such fuel or fuel additive will not cause or contribute to the failure of any emission control system or device over the useful life of any vehicle in which such device or system is used.


La méthode utilisée pour assurer l’étanchéité et la ventilation du dispositif de dosage de carburant est identique.

The method of sealing and venting of the fuel metering system is identical.


Des spécifications et, le cas échéant, des données de performances sont présentées pour tout dispositif de dosage ou d’administration fourni avec le médicament vétérinaire.

Specifications and, if appropriate, performance data shall be presented for any dosing or administration device supplied with the veterinary medicinal product.


«raté d’allumage du moteur», le manque de combustion dans le cylindre d’un moteur à allumage commandé, en raison d’une absence d’étincelle, d’un mauvais dosage du carburant, d’une mauvaise compression ou de tout autre cause.

‘engine misfire’ means lack of combustion in the cylinder of a positive ignition engine due to absence of spark, poor fuel metering, poor compression or any other cause.


Le postulant prend des mesures appropriées pour aider le consommateur à respecter la dose recommandée, par exemple, en mettant à sa disposition un dispositif de dosage (pour les produits en poudre ou liquides), et/ou en indiquant les doses recommandées au moins en ml (pour les produits en poudre ou liquides).

The applicant shall take suitable steps to help the consumer respect the recommended dosage, for example by making available a dosage device (for powdered or liquid products), and/or by indicating the recommended dosage at least in ml (for powdered or liquid products).


Des spécifications et, le cas échéant, des données de performances sont présentées pour tout dispositif de dosage ou d’administration fourni avec le médicament vétérinaire.

Specifications and, if appropriate, performance data shall be presented for any dosing or administration device supplied with the veterinary medicinal product.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

dispositif de dosage du carburant ->

Date index: 2024-03-09
w