Rotterdam, le 23 juin 2011 — Le vice-président de la Commission, M. Antonio Tajani, commissaire à l’industrie et à l’entrepreneuriat, est aujourd’hui au port de Rotterdam afin d’assister à l’ouverture des conteneurs remplis de jouets qui sont contrôlés quotidiennement pour s’assurer qu’aucun jouet dangereux n’entre sur le marché de l’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

Rotterdam, 23 June 2011 - Vice-President Antonio Tajani, European Commissioner for industry and entrepreneurship, is today at the harbor of Rotterdam to verify the opening of containers filled with toys that are daily checked to ensure that no harmful toys enter in the EU market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-22]

La Commission a informé les compagnies de transport maritime régulier par conteneurs concernées et les autorités de concurrence des États membres de l’ouverture de la procédure en l’espèce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

The Commission has informed the container liner shipping companies concerned and the competition authorities of the Member States that it has opened proceedings in this case.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-21]

Toutefois, équiper des millions de conteneurs avec des dispositifs de repérage risque d’être coûteux, et une évaluation adéquate des avantages doit être effectuée avant d’arrêter une décision qui rende ces systèmes obligatoires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

However, equipping millions of containers with tracking devices would be costly and a proper assessment of the benefits must be carried out before taking a final decision to make such tracking systems mandatory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) au paragraphe 3, les termes "annexes IV, V ou VI" sont remplacés par "annexes II, IV, V ou VI" et les termes "l'obtention de la stérilité" sont remplacés par "l'obtention et le maintien de la stérilité jusqu'à la date d'expiration du dispositif ou jusqu'à l'ouverture du paquet stérile ou jusqu'au moment où celui-ci a été endommagé".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

(a) In paragraph 3, the words “Annex IV, V or VI” are replaced by “Annex II, IV, V or VI” and the words "the obtaining of sterility" are replaced by "the obtaining and maintaining of sterility for the shelf life of the device or until the sterile package is opened or damaged".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

instructions pour l'ouverture du conteneur et du conditionnement et pour toute autre manipulation nécessaire;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-11]

Instructions for opening the container, package, and any required manipulation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-11]

traçage de la circulation des véhicules grâce à un système de navigation obligatoire pour les camions neufs à partir de 2007 et pour tous les camions à partir de 2009; obligation d'agrément préalable et d'enregistrement dans une base de données électronique pour les camions, pour les conteneurs aptes au transport par route ou par mer et pour les navires; ventilation mécanique; régulation thermique, enregistrement des données et système d'alerte dans la cabine de conduite; installations d'abreuvement et réservoirs d'eau; améliorat ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-21]

Tracing vehicle movements by compulsory navigation system for new lorries from 2007 and for all of them from 2009; Compulsory pre-approval and registration in an electronic data base for lorries, and road/sea containers as well as sea vessels; Mechanical ventilation; Temperature monitoring system, recording data, with an alert system for the driver; Watering facilities and water tanks; Better conditions on sea vessels (e.g. inclination of ramps, drinking equipment, approval system).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-21]

Ce produit peu coûteux, permettant de détecter les ouvertures non autorisées et de suivre le cheminement de la cargaison jusqu'à la livraison, est promis à un bel avenir sur le marché du scellement et de l'identification des conteneurs commerciaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

This low-cost product has a promising potential market for sealing and identification of commercial containers to detect illegal openings and to follow the course of shipment up until delivery.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-18]

Des mesures d'harmonisation technique et d'interopérabilité entre systèmes en particulier pour les conteneurs complèteront le dispositif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

Technical harmonisation and interoperability measures between systems, particularly for containers will complete the process.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-17]

Tout d’abord, améliorer les interfaces vers les autres moyens de transport à l’aide de dispositifs de transbordement modernes - en particulier pour la navigation intérieure -, simplifier les conteneurs, promouvoir des services logistiques pour l’ensemble de la chaîne des transports et bien plus encore que ce qui ne figure dans le rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

First, we can improve the interfaces with other modes of transport by introducing modern systems of transhipment – especially to inland shipping – standardising containers, promoting transport logistics services for the entire transport chain and by many other means mentioned in the report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

D'autres ont cherché : aide à l'allaitement au sein blocage d'ouverture dispositif antirecul à l'arrêt dispositif d'aide à l'appontage dispositif d'ouverture facile effet de masque occultation d'ouverture ouverture d'un dispositif d'attelage inaccessible système d'aide antirecul dispositif d’aide à l’ouverture de conteneurs

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

dispositif d’aide à l’ouverture de conteneurs ->

Date index: 2023-02-25