Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARDS
Acute respiratory distress syndrome
Adult respiratory distress syndrome
Anoxic nerve cell distress marker
Anoxic neuron distress marker
Assist troubled emergency callers
Control animals in distress
Control of animals in distress
Controlling animals in distress
Coverage of GMDSS
Distress and Safety Communications Monitoring Service
Distress communication
Distress communications
Global Maritime Distress and Safety System
HMD
Help distressed emergency caller
Help distressed emergency callers
Hyaline membrane disease
IRDS
Nerve cell anoxia distress marker
Neuron anoxia distress marker
Neuronal anoxia distress marker
Newborn idiopathic cardiorespiratory distress
Newborn idiopathic respiratory distress
Newborn respiratory distress syndrome
Oversee animals in distress
RDS
Respiratory distress syndrome
Respiratory distress syndrome of the newborn
Support distressed emergency callers

Traduction de «distress communications » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




hyaline membrane disease | newborn idiopathic cardiorespiratory distress | newborn idiopathic respiratory distress | newborn respiratory distress syndrome | respiratory distress syndrome | respiratory distress syndrome of the newborn | HMD [Abbr.] | IRDS [Abbr.] | RDS [Abbr.]

maladie des membranes hyalines


Global Maritime Distress and Safety System - The Future of Marine Distress and Safety Communications in Canada

Système mondial de détresse et de sécurité en mer - L'avenir des communications de détresse et de sécurité en mer au Canada


control of animals in distress | oversee animals in distress | control animals in distress | controlling animals in distress

maîtriser des animaux en détresse


neuron anoxia distress marker | neuronal anoxia distress marker | nerve cell anoxia distress marker | anoxic neuron distress marker | anoxic nerve cell distress marker

marqueur de souffrance anoxique


help distressed emergency caller | help distressed emergency callers | assist troubled emergency callers | support distressed emergency callers

aider les personnes en détresse qui appellent les services d’urgence


coverage of GMDSS | features of Global Maritime Distress and Safety System | coverage of Global Maritime Distress and Safety System | Global Maritime Distress and Safety System

Système mondial de détresse et de sécurité en mer


Distress and Safety Communications Monitoring Service

service de contrôle des communications de sécurité et de détresse


acute respiratory distress syndrome | adult respiratory distress syndrome | ARDS [Abbr.]

syndrome de détresse respiratoire aiguë | syndrome de détresse respiratoire de l'adulte | SDRA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The distress communications have absolute priority over all other communications and ATS units/aircraft aware of them shall not transmit on the frequency concerned unless:

Les communications de détresse ont une priorité absolue sur toutes les autres communications, et les organismes ATS/aéronefs qui en ont connaissance s'abstiennent d'émettre sur la fréquence utilisée sauf si:


The distress communication and silence conditions shall be terminated by transmitting a message, including the words “DISTRESS TRAFFIC ENDED”, on the frequency or frequencies being used for the distress traffic.

Il est mis fin aux communications de détresse et au silence par la transmission, sur la ou les fréquences qui ont été utilisées pour le trafic de détresse, d'un message comprenant l'expression “TRAFIC DE DÉTRESSE TERMINÉ” (“DISTRESS TRAFFIC ENDED”).


When the ATS unit which has controlled the distress communication traffic becomes aware that the distress condition is ended, it shall take immediate action to ensure that this information is made available, as soon as possible, to:

Lorsque l'organisme ATS qui a géré le trafic de détresse constate la fin de l'état de détresse, il prend immédiatement des dispositions pour qu'en soient avisés, dans les meilleurs délais:


The urgency communications have priority over all other communications except distress communications and all ATS units/aircraft shall take care not to interfere with the transmission of urgency traffic.

Les communications d'urgence ont priorité sur toutes les autres communications à l'exception des communications de détresse. Tous les organismes ATS/aéronefs prennent soin de ne pas brouiller la transmission des messages d'urgence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
warn other ATS units, as appropriate, in order to prevent the transfer of traffic to the frequency of the distress communication.

demande, s'il y a lieu, aux autres organismes ATS de ne pas transférer de trafic sur la fréquence utilisée pour la communication de détresse.


A report by Human Resources Development Canada calls them " distressed communities," where there are high percentages of young people not in school, of unemployment, and of families receiving a good portion of their income from government transfers.

Dans un rapport préparé par Développement des ressources humaines Canada, on parle de «collectivités en difficulté», lorsqu'il y a un pourcentage élevé de jeunes gens qui ne fréquentent pas l'école, de sans-emploi et de familles dont une grande partie des revenus provient de transferts gouvernementaux.


If you look at the considerations being made in our region, taking our station from a three stand station down to a two stand station, distress communications always take priority.

À propos de ce qui se passe dans notre région, maintenant qu'il n'y a plus que deux postes dans la station au lieu de trois, les appels de détresse ont toujours priorité.


We know there are many chronic problems in many first nations communities, and in your paper entitled, “First Nation Communities in Distress: Dealing with Causes, not Symptoms”, you discussed distressed communities on the extreme end of the well-being continuum.

Nous savons qu'il y a de nombreux problèmes chroniques dans beaucoup de collectivités des Premières nations et, dans votre article intitulé « First Nation Communities in Distress: Dealing with Causes, not Symptoms », vous parlez des collectivités en détresse qui se situent à l'extrémité du continuum du bien-être.


(2) Before February 1, 2003, a radio installation that is capable of transmitting and receiving communications using DSC, or an INMARSAT ship earth station, either of which was installed on board a ship before April 1, 2001 but that does not have a dedicated and protected distress button, or does not require at least two independent actions to transmit a distress signal, shall be

(2) Avant le 1 février 2003, toute installation radio permettant la transmission et la réception des communications au moyen de l’ASN ou toute station terrienne de navire INMARSAT qui sont installées à bord d’un navire avant le 1 avril 2001 et qui ne sont pas munies de bouton de détresse réservé et protégé ou qui n’exigent pas au moins deux gestes indépendants pour envoyer un signal de détresse doivent, selon le cas :


We have radar; various radio communications facilities; digital selective calling, which is an advance distress signalling system, under a new global marine distress and safety system; automated identification systems; direction-finding equipment; satellite communications; and cryptic communications, computers and databases.

Nous disposons de radars; de matériel de communication radiophonique; de matériel pour les appels sélectifs numériques, qui sont un système avancé de signaux de détresse intégré au système maritime mondial de sécurité et de secours en cas de détresse; d'un système automatisé d'identification; de matériel de goniométrie; de communications par satellite; et de communications encodées, d'ordinateurs et de bases de données.


w