Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguille à décomposer
Articles non décomposés
Cadavre décomposé
Cadavre frais
Cadavre intact
Cadavre non décomposé
Corps décomposé
Corps frais
Corps intact
Corps non décomposé
Corps qui peut être décomposé en ions
Décomposable par la chaleur
Décomposer
En décomposant
Pouvant être décomposé par la chaleur
Se décomposer
Se putréfier
Susceptible à la chaleur
Thermiquement décomposable
électrolyte

Translation of "décomposè " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
décomposable par la chaleur | pouvant être décomposé par la chaleur | susceptible à la chaleur | thermiquement décomposable

thermolysable


corps intact [ corps frais | cadavre intact | cadavre frais | corps non décomposé | cadavre non décomposé ]

undecomposed body [ fresh body | fresh corpse | intact body | intact corpse | undecayed body ]


corps décomposé [ cadavre décomposé ]

decomposed body [ decomposed corpse | decomposed cadaver ]










électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

electrolyte | solution which conducts electricity




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Polymère conçu pour se dégrader, se décomposer ou se dépolymériser considérablement, ou qui est susceptible de le faire, y compris tout polymère qui pourrait se dégrader, se décomposer ou se dépolymériser considérablement après fabrication et utilisation, même s’il n’est pas censé le faire.

2. A polymer that is designed, or can be expected, to substantially degrade, decompose or depolymerize, including polymers that could substantially degrade, decompose or depolymerize after manufacture and use, even though they are not intended to do so.


les poudres propulsives doivent, si nécessaire (et notamment lorsqu'elles sont à base de nitrocellulose), être stabilisées pour éviter qu'elles ne se décomposent;

propellants where necessary (e.g. those based on nitrocellulose) must be stabilized against decomposition;


14. observe que la procédure d'infraction se décompose en deux temps: une phase (d'enquête) administrative et une phase judiciaire devant la Cour de justice; note que la Commission reconnaît que «les citoyens, les entreprises et les organisations de parties prenantes peuvent grandement contribuer [...] en rapportant les manquements en matière de transposition et/ou d'application du droit de l'UE par les autorités des États membres»; ajoute qu' «[une] fois détectés, les problèmes font l'objet d'échanges de vues bilatéraux entre la Commission et l'État membre concerné afin de trouver une solution, dans la mesure du possible, dans le cadr ...[+++]

14. Notes that the infringement procedure consists of two phases: the administrative (investigation) stage and the judicial stage before the Court of Justice; notes the Commission’s acknowledgement that ‘citizens, businesses and stakeholder organisations make a significant contribution by reporting shortcomings in the transposition and/or application of EU law by Member State authorities; notes, furthermore, that once detected, problems are followed up by bilateral discussions between the Commission and the Member States concerned in order to remedy them, to the extent possible, using the EU Pilot platform’ ;


14. observe que la procédure d'infraction se décompose en deux temps: une phase (d'enquête) administrative et une phase judiciaire devant la Cour de justice; note que la Commission reconnaît que "les citoyens, les entreprises et les organisations de parties prenantes peuvent grandement contribuer [...] en rapportant les manquements en matière de transposition et/ou d'application du droit de l'UE par les autorités des États membres"; ajoute qu' "[une] fois détectés, les problèmes font l'objet d'échanges de vues bilatéraux entre la Commission et l'État membre concerné afin de trouver une solution, dans la mesure du possible, dans le cadr ...[+++]

14. Notes that the infringement procedure consists of two phases: the administrative (investigation) stage and the judicial stage before the Court of Justice; notes the Commission’s acknowledgement that ‘citizens, businesses and stakeholder organisations make a significant contribution .by reporting shortcomings in the transposition and/or application of EU law by Member State authorities; notes, furthermore, that once detected, problems are followed up by bilateral discussions between the Commission and the Member States concerned in order to remedy them, to the extent possible, using the EU Pilot platform’;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Veiller à ce que les effets négatifs de l'assainissement budgétaire sur l'égalité des genres et sur l'emploi et la pauvreté des femmes soient compensés en faisant parvenir aux États membres des recommandations par genre plus contraignantes et en décomposant par genre les grands objectifs de la stratégie Europe 2020 et les objectifs nationaux correspondants.

Ensure that negative effects of fiscal consolidation on gender equality, female employment and poverty are reversed by addressing stronger gender-specific recommendations to Member States, and disaggregating the EU 2020 headline targets and the corresponding national targets by gender.


4. observe que la procédure d'infraction se décompose en deux temps: une phase (d'enquête) administrative et une phase juridictionnelle devant la Cour de justice; estime que le rôle des citoyens en tant que plaignants est essentiel dans la phase administrative lorsqu'il s'agit de garantir le respect du droit de l'Union sur le terrain;

4. Notes that the infringement procedure consists of two phases: the administrative (investigation) stage, and the judicial stage before the Court of Justice; considers that the role of citizens as complainants is vital in the administrative phase when it comes to ensuring compliance with Union law on the ground;


La directive ne permet pas d'opérer une distinction claire entre les produits biodégradables qui devraient se décomposer dans des conditions naturelles dans l'environnement et les produits compostables qui ne se décomposent que dans des installations de compostage industrielles.

The Directive doesn't allow for a clear distinction between biodegradable products that should biodegrade in natural conditions in the environment, and compostable products that only biodegrade in industrial composting facilities.


Le prix des carburants peut se décomposer en trois principaux éléments constitutifs: le prix du pétrole brut, les taxes et les coûts de raffinage, de commercialisation et de distribution.

The price of motor fuels can be divided into three main components: crude oil prices, taxes and costs for refining, marketing and distribution.


L'ordre du jour de cette réunion s'est décomposé en deux volets.

The agenda of the meeting was divided into two parts.


Les déchets ne se décomposent pas dans le Nord comme ils se décomposent dans le Sud; vous obtenez donc un amas croissant de déchets juste à côté des zones résidentielles.

It doesn't decompose in the North like it decomposes in the South; so you end up with a growing mound of garbage right next to where people live.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

décomposè ->

Date index: 2021-12-20
w