Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audio bug
Bug
Bugging device
Data espionage
Eavesdropping
Eavesdropping at relay center
Eavesdropping at relay centre
Eavesdropping at switching center
Eavesdropping at switching centre
Eavesdropping device
Eavesdropping operations
Electronic bugging device
Electronic eavesdropping
Electronic eavesdropping device
Electronic eavesdropping on cable
Interception of communications
Interception of electronic impulses
Protection of communications
Telephone tapping
Wire tapping
Wire-tapping
Wiretapping

Translation of "eavesdropping " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
eavesdropping at relay centre [ eavesdropping at relay center ]

indiscrétion au centre de transmission


eavesdropping at switching centre [ eavesdropping at switching center ]

indiscrétion au centre de commutation


eavesdropping

écoute de messages en lignes | écoute informatique | interception de messages émanants de système






electronic eavesdropping device [ eavesdropping device | electronic bugging device | bugging device | audio bug | bug ]

dispositif d'écoute clandestine [ dispositif d'écoute électronique | appareil d'écoute électronique ]


electronic eavesdropping | eavesdropping

écoute électronique | écoute clandestine


electronic eavesdropping | interception of electronic impulses

interception des impulsions électroniques


protection of communications [ data espionage | eavesdropping | interception of communications | telephone tapping | wiretapping ]

protection des communications [ écoute administrative | écoute clandestine | écoute informatique | écoute téléphonique | espionnage informatique ]


wiretapping | wire tapping | wire-tapping | electronic eavesdropping on cable

écoute en ligne | écoute téléphonique clandestine | écoute téléphonique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The possibility of electronic eavesdropping and information leaks has led to the adoption of standards for building renovations that provide a greater degree of privacy in Members’ offices, as well as in caucus and committee rooms.

Les risques d’écoute électronique et de fuites d’information ont entraîné l’adoption de normes pour la rénovation des édifices de façon à assurer une confidentialité encore plus grande dans les bureaux des députés ainsi que dans les salles de caucus et de comité.


While food safety, tax inspectors, and accountability face cuts, the budget of the organization tasked with electronic eavesdropping, the one that we recently learned was spying on Canadians, is almost doubling to $829 million.

En effet, alors que les organismes voués à la salubrité des aliments, à l'inspection des impôts et à la reddition de comptes sont victimes de compressions, le budget de celui qui est chargé de l'écoute électronique, celui-là même dont nous avons appris dernièrement qu'il espionnait les Canadiens, doublera presque pour atteindre 829 millions de dollars.


– (RO) Mr President, the use of illegal phone tapping and eavesdropping in Bulgaria is an extremely serious situation. What is more serious still is that it is not the only case of this kind in the European Union.

– (RO) Monsieur le Président, l’utilisation de procédés d’interception et d’écoutes téléphoniques illégaux en Bulgarie est extrêmement grave, mais ce qui est encore plus grave, c’est qu’il ne s’agit pas du seul cas de ce type au sein de l’Union européenne.


The data circulating in Bulgaria are quite different, and the figures regarding the number of people who were actually eavesdropped and the percentage of data used as evidence in court are completely different.

Les données qui circulent en Bulgarie sont très différentes, et les chiffres concernant le nombre de personnes qui ont réellement fait l’objet d’écoutes ainsi que le pourcentage de données utilisées comme preuve devant les tribunaux sont très différents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
First of all, the assertion that the number of cases of eavesdropping has doubled.

Premièrement, l’affirmation selon laquelle le nombre des cas d’écoutes aurait doublé.


- The next item is the Commission statement on the eavesdropping scandal in Bulgaria.

- L’ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur le scandale des écoutes en Bulgarie.


The allegations come as Parliament considers legislation that would make it easier to eavesdrop on, arrest and question suspected terrorists.

Ces allégations sont déposées alors que le Parlement étudie une mesure législative qui faciliterait l'écoute électronique, l'arrestation et l'interrogation de personnes soupçonnées de terrorisme.


With regard to the instance you are describing, my general view on these matters, very broadly stated, is that the authorities should not intrude on individuals, whether by entering their premises or through various forms of surveillance, whether it be electronic eavesdropping, mail interception or any of those other methods, without authorization from a court, with the notable exceptions, obviously, of crimes in progress and protecting public safety in a very urgent situation.

En ce qui concerne le cas que vous décriviez, je crois que de façon générale, les autorités ne devraient pas empiéter sur la vie privée des particuliers, que ce soit en entrant chez eux ou par diverses formes de surveillance, notamment l'écoute électronique, l'interception du courrier ou toute autre méthode sans l'autorisation d'un tribunal, mais avec une exception notable et évidente, c'est-à-dire dans les cas de crimes en cours de perpétration ou s'il s'agit de protéger la sécurité du public en cas d'extrême urgence.


They eavesdropped, by way of the Internet, on a private conversation between the CBC's Milewski and Craig Jones.

Ils ont, à leur tour, commis une indiscrétion et écouté une conversation privée, sur Internet, entre le journaliste Milewski de Radio-Canada et Craig Jones.


2. Can the Commission confirm the existence of the American/British eavesdropping and interception system Echelon?

2. La Commission peut-elle confirmer l'existence d'un système anglo-américain d'écoute et d'interception baptisé "Échelon"?


w