Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antarctic
Antarctic Coastal and Shelf Ecosystem
Antarctic ecosystem
Antarctic region
Aquatic ecosystem
CRAMRA
Ecosystem
Freshwater ecology
Freshwater ecosystem
Know about ecosystems of fresh water
Understand ecosystems of fresh water
Understand fresh water ecosystems
Understanding ecosystems of fresh water

Translation of "Antarctic ecosystem " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


Programme of Antarctic Marine Ecosystem Research at the Ice Edge Zone

Programme de recherche sur l'écosystème marin antarctique à la lisière des glaces


Antarctic Sea-ice Processes, Ecosystems and Climate

Antarctic Sea-ice Processes, Ecosystems and Climate


Antarctic Coastal and Shelf Ecosystem

Écosystème de la banquise et des zones côtières antarctiques




aquatic ecosystem [ [http ...]

écosystème aquatique [ écologie des eaux ]


know about ecosystems of fresh water | understand ecosystems of fresh water | understand fresh water ecosystems | understanding ecosystems of fresh water

compréhension des écosystèmes d’eau douce


freshwater ecosystem [ freshwater ecology ]

écosystème d’eau douce [ écologie d’eau douce ]




Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resources Activities | Wellington Convention on Mineral Resources in the Antarctic | CRAMRA [Abbr.]

Convention de Wellington sur les ressources minérales de l'Antarctique | Convention pour la réglementation des activités relatives aux ressources minérales de l'Antarctique | CRAMRA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, the Antarctic ecosystem does face some serious threats from human activity.

Toutefois, l'activité humaine fait peser de graves menaces sur l'écosystème de l'Antarctique.


The Madrid Protocol protects the Antarctic ecosystems extremely effectively, and nearly all the countries in the world signed this protocol, after much hesitating and lengthy negotiations.

Il s'agit du Protocole de Madrid qui protège les écosystèmes antarctiques de façon extrêmement efficace, et à peu près tous les pays du monde ont signé ce protocole, après de longues hésitations et de longues négociations.


Honourable senators, it is time for Canada to do its part in the global effort to protect the vulnerable Antarctic ecosystem and ratify the protocol on environmental protection to the Antarctic Treaty.

Honorables sénateurs, il est temps que le Canada fasse sa part des efforts mondiaux visant à protéger l'écosystème fragile de l'Antarctique et qu'il ratifie le Protocole au Traité sur l'Antarctique relatif à la protection de l'environnement.


I look forward to the coming into force of this act which will provide Canada with the tools we need to do our part in global efforts to protect the vulnerable Antarctic ecosystem.

J'attends avec impatience l'entrée en vigueur de cette loi qui nous donnera les outils dont nous avons besoin pour participer aux efforts mondiaux visant à protéger l'écosystème fragile de l'Antarctique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The conservation of fish, which includes the commercial fishing of fish and other marine living resources, is covered under these conventions and not in the protocol, which focuses on other aspects of the Antarctic ecosystem.

La conservation des stocks de poisson, qui touche la pêche commerciale de poissons et d'autres ressources marines, est visée par ces conventions, mais non par le protocole qui se concentre plutôt sur d'autres aspects des écosystèmes de l'Antarctique.


prevent changes or minimise the risk of changes in the marine ecosystem which are not potentially reversible over two or three decades, taking into account the state of available knowledge of the direct and indirect impact of harvesting, the effect of the introduction of alien species, the effects of associated activities on the marine ecosystem and the effects of environmental changes, with the aim of making possible the sustained conservation of Antarctic marine living resources.

prévenir les modifications ou minimiser les risques de modifications de l'écosystème marin qui ne seraient pas potentiellement réversibles en deux ou trois décennies, compte tenu de l'état des connaissances disponibles en ce qui concerne les répercussions directes ou indirectes de l'exploitation, de l'effet de l'introduction d'espèces exogènes, des effets des activités connexes sur l'écosystème marin et de ceux des modifications du milieu, afin de permettre une conservation continue des ressources marines vivantes de l'Antarctique.


The Convention applies to the marine living resources of the area south of 60° South latitude and to the marine living resources of the area between that latitude and the Antarctic convergence which form part of the Antarctic marine ecosystem.

La convention s'applique aux ressources marines vivantes de la zone située au sud du 60° degré de latitude sud et aux ressources marines vivantes de la zone comprise entre cette latitude et la convergence antarctique qui font partie de l'écosystème marin antarctique.


There has been an increase in the importance of safeguarding the environment and protecting the integrity of the ecosystem of the seas surrounding Antarctica, due to the concentration of living resources found in Antarctic waters and the increased interest in the possibilities offered by the utilisation of these resources as a source of protein.

On observe un accroissement de l'importance de la protection de l'environnement et de la préservation de l'intégrité de l'écosystème des mers qui entourent l'Antarctique, en raison de la concentration de la faune et la flore dans les eaux de l'Antarctique et de l'intérêt accru que soulèvent les possibilités offertes par l'utilisation de ces ressources comme source de protéines.


It shall encourage and promote cooperation in the field of scientific research in order to extend knowledge of the marine living resources of the Antarctic marine ecosystem.

Il encourage et favorise la coopération dans le domaine de la recherche scientifique afin d'étendre les connaissances sur les ressources marines vivantes de l'écosystème marin de l'Antarctique.


1. This Convention applies to the Antarctic marine living resources of the area south of 60º South latitude and to the Antarctic marine living resources of the area between that latitude and the Antarctic Convergence which form part of the Antarctic marine ecosystem.

1. La présente convention s'applique aux ressources marines vivantes de la zone située au sud du soixantième degré de latitude Sud et aux ressources marines vivantes de la zone comprise entre cette latitude et la convergence antarctique qui font partie de l'écosystème marin antarctique.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Antarctic ecosystem' ->

Date index: 2023-06-05
w