Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-crisis units
CPU
Communication controller
Communication expansion unit
Communications control unit
Communications processor
Communications processor unit
Community crisis unit
DCDCO
Mobile Crisis Unit
National crisis unit
Native Community Crisis Team
Transmission control unit

Translation of "Community crisis unit " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




Native Community Crisis Team

Native Community Crisis Team






Victim/Crisis Unit

Unité des services aux victimes d'actes criminels et des situations d'urgence


communication controller | communications processor | transmission control unit | communications control unit

contrôleur de communication | processeur de communication


communications processor unit | CPU

processeur de transmission


communication expansion unit

module d'extension de transmission


Ordinance of 6 June 2008 on the Deployment of Civil Defence Units for the benefit of the Community [ DCDCO ]

Ordonnance du 6 juin 2008 sur les interventions de la protection civile au profit de la collectivité [ OIPCC ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The international community is united in its ultimate preference for a negotiated settlement in this crisis.

La communauté internationale est unie dans sa nette préférence pour un règlement négocié à cette crise.


That is an extraordinary moment in the life of a family, but if it happens in a crisis unit, if it happens in an emergency ward, if it happens because some of the family members have to be out working in the oil patch and cannot get back to be there, the sense of guilt and anger can tear families apart or seriously damage the spiritual vitality of a family or community.

C'est un moment extraordinaire dans la vie d'une famille, mais si ce moment survient dans une situation de crise, dans une salle d'urgence, s'il survient parce certains membres de la famille doivent travailler au loin dans un champ de pétrole et ne peuvent revenir à temps, un sentiment de culpabilité et de colère peut déchirer la famille ou affecter gravement sa vitalité spirituelle ou celle de la collectivité.


By unanimous consent, the Committee resumed its consideration of the motion of Daniel Turp which reads as follows: That whereas civil war has been raging in Algeria since the implementation of emergency measures in September 1992; Whereas it is estimated that more than 80,000 people have lost their lives in this civil war; Whereas there has been since 1992 a steady increase in acts of violence and at the present time civilians are the primary targets; Whereas human rights are being violated; Whereas the Algerian Government refuses to acknowledge the crisis in which the country is plunged, repeating incessantly that any terrorism is n ...[+++]

Par consentement unanime, le Comité reprend son étude de la motion de Daniel Turp : Qu’attendu que la guerre civile fait rage en Algérie depuis l’application des mesures d’urgence en septembre 1992; Attendu que l’on estime à plus de 80 000 le nombre de personnes ayant perdu la vie au cours de ces dernières années; Attendu que depuis 1992, il y a eu une augmentation constante des actes de violence et qu’à l’heure actuelle les civils sont les premières victimes des combats; Attendu qu’il y a violation des droits de la personne; Attendu que les autorités algériennes refusent de reconnaître l’état de ...[+++]


Daniel Turp moved, That whereas civil war has been raging in Algeria since the implementation of emergency measures in September 1992; Whereas it is estimated that more than 80,000 people have lost their lives in this civil war; Whereas there has been since 1992 a steady increase in acts of violence and at the present time civilians are the primary targets; Whereas human rights are being violated; Whereas the Algerian Government refuses to acknowledge the crisis in which the country is plunged, repeating incessantly that any terrorism is now " residual" ; Whereas the Algerian Government has not brought to justice all the people resp ...[+++]

Daniel Turp propose, Qu’attendu que la guerre civile fait rage en Algérie depuis l’application des mesures d’urgence en septembre 1992; Attendu que l’on estime à plus de 80 000 le nombre de personnes ayant perdu la vie au cours de ces dernières années; Attendu que depuis 1992, il y a eu une augmentation constante des actes de violence et qu’à l’heure actuelle les civils sont les premières victimes des combats; Attendu qu’il y a violation des droits de la personne; Attendu que les autorités algériennes refusent de reconnaître l’état de crise dans lequel leur pa ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Neither do they predict terrorist attacks. We refuse to accept the fact that the tests applied at European level have become a communications exercise by a crisis unit for the nuclear industry, which Mr Sarkozy will showcase at the next G8 in order to sell even more European pressurised water reactors (PWRs).

Nous refusons que les tests engagés au niveau européen soient devenus un exercice de communication d'une cellule de crise de l'industrie nucléaire dont M. Sarkozy va faire, dans le prochain G8, la vitrine pour vendre encore plus d'EPR.


The draft, proposed by the Commission, should specify in particular: the type of situations in which the general plan will be applicable, the practical procedures for managing a crisis, including the practical functioning of the crisis unit, the link between the crisis unit and the legislative process (emergency procedures), the communication strategy and the principles for transparency.

Le projet proposé par la Commission précisera en particulier: le type de situation auquel s’appliquera le plan général, les procédures pratiques de gestion des crises - y compris le fonctionnement concret de la cellule de crise -, le lien entre la cellule de crise et le processus législatif (procédures d’urgence), la stratégie de communication ainsi que les principes de transparence.


The draft, proposed by the Commission, should specify in particular: the type of situations in which the general plan will be applicable, the practical procedures for managing a crisis, including the practical functioning of the crisis unit, the link between the crisis unit and the legislative process (emergency procedures), the communication strategy and the principles for transparency.

Le projet proposé par la Commission précisera en particulier: le type de situation auquel s’appliquera le plan général, les procédures pratiques de gestion des crises - y compris le fonctionnement concret de la cellule de crise -, le lien entre la cellule de crise et le processus législatif (procédures d’urgence), la stratégie de communication ainsi que les principes de transparence.


The recent crisis in Angola has shown to what extent a lack of coordination and communication between various actors (United Nations agencies, government, NGOs) can cause a humanitarian crisis to worsen.

La récente crise en Angola fait apparaître à quel point une coordination et communication insuffisantes entre différents acteurs (Agences des Nations unies, Gouvernement, ONG) pouvaient aggraver une crise humanitaire.


The Commission has established a conflict prevention and crisis management unit. Within that unit the Commission intends to establish a crisis management cell, which will coordinate various Community initiatives and provide a focal point for the Council situation centre.

La Commission a établi une unité de prévention des conflits et de gestion des crises et entend créer, au sein de cette unité, une cellule de gestion des crises, dont la tâche sera de coordonner les diverses initiatives communautaires et de fournir un point de convergence au centre de situation du Conseil.


Before getting on to the theme of the Congress organized by the Posidonia e Positano association on 16 February - "The EEC and environmental protection in the coastal region of Amalfi" - Mr Carlo Ripa di Meana, Member of the Commission with special responsiblity for environmental protection, referred to the ecological disaster sparked off by the war in the Gulf, and the response of the European Community, which had set up a special crisis unit to coordinate Member States' assistance to the areas affected.

Avant d'aborder, dans son intervention, le thème du Congrès organisé par l'association Posidonia e Positano le 16 février 1991 sur "La CEE et la sauvegarde de l'environnement dans la région côtière d'Amalfi", M. Carlo Ripa di Meana, Commissaire responsable de la protection de l'environnement a tenu à évoquer la catastrophe écologique provoquée par la guerre du Golfe et l'action de la Commission des Communautés Européennes qui, grâce à une cellule de crise créée spécialement à cet effet, coordonne l'assistance apportée par les Etats membres aux zones sinistrées.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Community crisis unit' ->

Date index: 2021-03-18
w