In an initial phase, up to May 2007, the Commission will consult with established advisory and stakeholder groups, such as the High Level Group on Competitiveness, Energy and Environment, the FP7 Advisory Groups, relevant European Technology Platforms and Member State groups.
Au cours d’une première phase, jusqu’en mai 2007, la Commission consultera les groupes consultatifs existants et les groupes des parties intéressées, notamment le groupe de haut niveau sur la compétitivité, l’énergie et l’environnement, les groupes consultatifs du 7e PC, les plateformes technologiques européennes concernées et les groupes des États membres.
