For this reason, when the Commission is writing its report to the European Council it will take due account of the conclusions of the first European Union conference on sport (the 'Sports Assizes'), which point out that:
C’est la raison pour laquelle, dans la préparation du rapport au Conseil européen, la Commission tiendra compte, entre autres, des conclusions des premières Assises du sport de l’Union européenne, où il est signalé :