For instance, the support group fund provides core funding for the association of French-speaking lawyers and their national federation, and supports the development of legal, linguistic and terminology tools as well as the training for stakeholders of the justice system and access to justice in both official languages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Par exemple, le fonds d'appui au groupe fournit son financement de base à l'Association des juristes d'expression française et à leur fédération nationale. Ce fonds sert également à l'élaboration d'outils juridiques, linguistiques et terminologiques, ainsi qu'à la formation d'interlocuteurs du système de justice et d'accès à la justice dans les deux langues officielles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

As the chair mentioned, I asked that question to the Canadian Bar Association, and in their answer they stated—and I'm translating from French to English—that there are errors and omissions. There is professional responsibility—I may not have the right English terminology.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Comme l'a mentionné la présidente, j'ai posé la question à l'Association du Barreau canadien et on m'a répondu—je traduis du français à l'anglais—qu'il existe des assurances contre les erreurs et omissions, des assurances-responsabilité professionnelle—je n'ai peut-être pas la bonne terminologie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Its members checked the translation in the schedule to Bill C-23, namely the Convention (1645) According to these experts of the ornithological association, the French terminology used to name the birds is obsolete.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-12]

Ses membres ont vérifié la traduction dans l'annexe du projet de loi C-23, c'est-à-dire la convention (1645) Selon ces experts de l'Association d'ornithologie, la terminologie française utilisée pour nommer les oiseaux est désuète.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-12]

Another objective of the program is to ensure that any changes to federal legislation take into account the French common law terminology developed in Canada by the associations of French-speaking jurists.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Un autre objectif est de faire en sorte que toutes les modifications apportées à la législation fédérale prennent en compte la terminologie française de common law élaborée au Canada par les associations de juristes francophones.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In 2003, the department created a support fund that has provided funding for over 100 projects, including for the association of French-speaking lawyers, their national federation, supporting the development of legal, linguistic and terminology tools, as well as training for stakeholders of the justice system in access to justice in both official languages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

En 2003, le ministère a créé un fonds de soutien qui a financé plus de 100 projets, notamment à l'intention de l'association des avocats francophones et de leur fédération nationale, pour mettre au point des outils de linguistique et de terminologie juridiques et pour former les intervenants du monde judiciaire en matière d'accès à la justice dans les deux langues officielles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : afterm ftc of the adtb french haemophiliacs association french terminology committee french terminology association regional or national terminology association French terminology association

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'French terminology association' ->

Date index: 2021-01-22