Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GIEK
Guarantee Institute for Export Credits

Translation of "GIEK " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Guarantee Institute for Export Credits | GIEK [Abbr.]

organisme de garantie des crédits à l'exportation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) interest arising in Canada and paid to a resident of Norway shall be taxable only in Norway if the interest is received by, or the loan for which the interest is accrued, is made, insured or guaranteed by the Norwegian Guarantee Institute for Export Credits (GIEK) or AS Eksportfinans, or any similar institution financed or established by the Government of Norway, as may be agreed from time to time between the competent authorities of the Contracting States; and

c) les intérêts provenant du Canada et payés à un résident de la Norvège ne sont imposables qu’en Norvège s’ils sont reçus par la Norwegian Guarantee Institute for Export Credits (GIEK) ou AS Eksportfinans, ou par toute institution semblable financée ou établie par le gouvernement de la Norvège qui peut être convenue de temps à autre entre les autorités compétentes des États contractants, ou si le prêt qui donne lieu aux intérêts est fait, assuré ou garanti par cet organisme ou une telle institution; et


Øyvind Ajer, Assistant Director General of GIEK said: "GIEK supports Norwegian exporters with guarantees for their buyers’ financing.

Øyvind Ajer, directeur général adjoint de GIEK, a affirmé : « GIEK accompagne les exportateurs norvégiens en leur apportant des garanties financières.


The loan to Fjord Line represents the first guarantee arrangement concluded between GIEK and EIB, and may pave way for other similar financings within the scope of the EIB".

Le prêt à Fjord Line constitue le premier accord de garantie conclu entre GIEK et la BEI et pourrait ouvrir la voie à d'autres financements similaires dans le cadre des activités de la BEI ».


The loan has been secured by a guarantee from the Kingdom of Norway, through the state support credit agency GIEK," he added.

Il a ajouté que le présent prêt bénéficie de la garantie du Royaume de Norvège par l'intermédiaire de l'agence publique de crédit GIEK.




Others have searched : guarantee institute for export credits     GIEK     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'GIEK' ->

Date index: 2022-04-21
w