These restrictions are set out in the Directive itself or in the IFRA (International Fragrance Association) Code of Practice. These restrictions may take the form of a quantitative limitation (expressed as a percentage of the final product or as a concentration for application to the skin), or the ingredient may have to meet certain specifications or may only be used in conjunction with certain specified ingredients.
Prescrites par la directive elle-même ou dans le Code de bonne pratique de l'Association internationale des fragrances (IFRA), ces restrictions peuvent se présenter sous la forme d'une limitation quantitative (exprimée en pourcentage du produit final ou d'une concentration en application cutanée); il se peut également que l'ingrédient doive satisfaire à certaines spécifications ou qu'il ne puisse être utilisé qu'en conjonction avec certains ingrédients déterminés.
