Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anniversaries such as this are always Janus-faced.
Aspergillus janus
Infection caused by Aspergillus janus
JANUS
JANUS Ordinance
Janus
Janus Geminus
Janus compressus
Janus-faced

Translation of "JANUS " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
janus-faced [ Janus-faced ]

à deux faces opposées [ biface ]












Ordinance of 15 October 2008 on the Federal Criminal Police Information System | JANUS Ordinance

Ordonnance du 15 octobre 2008 sur le système informatisé de la Police judiciaire fédérale | Ordonnance JANUS


Infection caused by Aspergillus janus

infection à Aspergillus janus




Community information system for health and safety at work | JANUS [Abbr.]

Système d'information communautaire pour la santé et la sécurité au travail | JANUS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On top is a mythical figure - a Janus - who is addressing the present as well as looking back in time and forward to the future.

Au faîte se retrouve la figure mythique de Janus qui observe le présent et se tourne à la fois vers le passé et vers l'avenir.


As far as I am concerned, Janus represents two profiles, procedure and policy, of a single face.

Pour moi, le Janus Bifrons c’est deux profils qui constituent un seul visage, entre le technique et le politique.


In conclusion, I believe that this policy is a little like the two-headed god, Janus Bifrons.

Pour conclure, je crois que cette politique est un petit peu comme le Janus bifrons.


I would think that mothers should be put on an equal footing throughout Europe, and we ought not to accept double standards or the Janus face.

J’ai tendance à croire qu’il faut mettre les mères sur le même pied d’égalité partout en Europe et que nous ne devrions pas accepter deux poids, deux mesures, ou une méthode à la Janus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I would think that mothers should be put on an equal footing throughout Europe, and we ought not to accept double standards or the Janus face.

J’ai tendance à croire qu’il faut mettre les mères sur le même pied d’égalité partout en Europe et que nous ne devrions pas accepter deux poids, deux mesures, ou une méthode à la Janus.


− I welcome Janus Wojciechowski's report.

− Je salue le rapport de Janus Wojciechowski.


Anniversaries such as this are always Janus-faced.

Il y a toujours deux côtés à de tels anniversaires.


(1235) Mr. Peter MacKay: Mr. Speaker, that is a very convenient and Liberal description of history, a very Janus-faced description of history.

(1235) M. Peter MacKay: Monsieur le Président, c'est une version très pratique et très libérale de l'histoire, c'est une version très ambivalente.


As for the delay, I will not touch upon the Janus faced tears of the official opposition House leader when he suggests that somehow this is an important matter to discuss.

Quant au retard déploré, je ne reviendrai par sur les larmes de crocodile du leader parlementaire de l'opposition officielle qui prétend que la question est importante et qu'il convient que nous en discutions.


I think it is entirely fitting, yet somewhat tragic, that the opposition to ill-thought out concepts of massive decentralization and harmonization should come from journalists such as Andrew Coyne and Dalton Camp, two very different kinds of conservatives, in an opposition which, for different reasons, cannot come from the Janus-faced group in the House of Commons.

Je pense qu'il est juste, mais quelque peu tragique, que l'opposition à ces principes mal pensés de décentralisation et d'harmonisation massives viennent de journalistes comme Andrew Coyne et Dalton Camp, deux conservateurs de types très différents, car elle ne peut venir de l'opposition bicéphale que l'on trouve à la Chambre des communes.




Others have searched : aspergillus janus     infection caused by aspergillus janus     janus ordinance     janus ada compiler     janus geminus     janus-faced     janus compressus     JANUS     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'JANUS' ->

Date index: 2024-02-01
w