Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Department of Justice
LC
Law Lords
Law lords
Lord Chancellor
Lord High Chancellor
Lord High Chancellor of Great Britain
Lord High Chancellor's Office
Lord Keeper of the Privy Seal
Lord Privy Seal
Pro-vice-chancellor
Vice Chancellor
Vice-Chancellor
Vice-chancellor
Vice-president
Vice-principal
Vice-rector

Traduction de «Lord Chancellor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Lord Chancellor | Lord High Chancellor of Great Britain | LC [Abbr.]

Lord Chancelier | Lord Chancellor | Lord Grand Chancelier




Lord High Chancellor [ Lord Chancellor ]

grand chancelier [ lord chancelier ]


Parliamentary Under-Secretary of State, Lord Chancellor's Department

secrétaire d'Etat au département du Lord Chancelier


Department of Justice | Lord High Chancellor's Office

ministère de la Justice


Vice Chancellor | Vice-Chancellor

vice-chancelier | vice-chancelière


Lord Keeper of the Privy Seal [ Lord Privy Seal ]

Lord Garde du Sceau Privé [ Garde du petit sceau | Lord du sceau privé ]




vice-president | vice-rector | vice-principal | pro-vice-chancellor

vice-recteur | vice-rectrice | vice-président | vice-présidente


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The position has its historical roots in the position of the Lord Chancellor of England — it was the Lord Chancellor at the time.

Cette fonction plonge ses racines historiques dans la fonction du grand chancelier d'Angleterre — le lord chancelier à l'époque.


Because one of the knock-on effects of the removal of the Lord Chancellor is that the Lord Chancellor in the past has been seen as the body who protects judicial independence, who stands as a buffer between the executive and Parliament and the judges, and with his removal the judges are going to have to be much more proactive in defending their own judicial independence.

Le Lord chancelier, dans le passé, était considéré comme celui qui protégeait l'indépendance de la magistrature, qui constituait le tampon entre l'exécutif et le Parlement, d'une part, et les juges d'autre part. Avec cette disparition, les juges devront être plus proactifs dans la défense de leur propre indépendance judiciaire.


Similar reasoning of this character led the British government to conclude last year that the Lord Chancellor's office had to be abolished because the Lord Chancellor could not be head of the English judiciary, be a member of the British cabinet, and preside over proceedings in the House of Lords all at the same time. A new selection procedure had to be established for appointing the members of the future Supreme Court of the United Kingdom as well as the lower courts.

L'an dernier, le gouvernement britannique a tenu un raisonnement semblable pour conclure qu'il fallait abolir le Lord Chancellor's Office, parce que le lord chancelier ne pouvait en même temps diriger la magistrature anglaise, faire partie du Cabinet britannique et présider la Chambre des lords et qu'une nouvelle procédure de sélection devait être établie pour la nomination des membres de la future Cour suprême du Royaume-Uni ainsi que des tribunaux inférieurs.


V. 19 Welcomes the first direct dialogue between Belgrade and Pristina in the framework of the International Community Strategy based on UNSCR 1244, organised by UNMIK, sponsored by the EU, NATO and the OSCE and opened by Chancellor Schüssel in Vienna on 14 October 2003, with the participation of the High Representative for the CFSP Javier Solana, NATO Secretary-General Lord Robertson, the Serbian delegation led by the Prime Minister Zoran Zivkovic and the Kosovar delegation led by President Ibrahim Rugova;

V. 19. se félicite du premier dialogue direct engagé entre Belgrade et Pristina dans le cadre de la stratégie de la comunauté internationale reposant sur la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies, organisé par l'UNMIK, parrainé par l'Union européenne, l'OTAN et l'OSCE et ouvert par le Chancelier Schuessel à Vienne, le 14 octobre, avec la participation de M. J. Solana, Haut Représentant pour la PESC, de Lord Robertson, Secrétaire général de l'OTAN, de la délégation serbe conduite par le Premier ministre Zoran Zivkov ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The members of the Privy Council sitting on the Persons Case were Lord Sankey, the Lord Chancellor; Lord Darling; Lord Merrivale; Lord Tomlin; and Sir Lancelot Sanderson.

Les membres du Conseil privé qui ont entendu l'affaire «personne» ont été le lord chancelier Sankey, lord Darling, lord Merrivale, lord Tomlin et sir Lancelot Sanderson.


The new position of the House of Lords of Westminster states that the Lord Speaker has the same level of responsibility as the Lord Chancellor in the past.

La nouvelle position de la Chambre des lords de Westminster, rappelle que le lord speaker a la m?me responsabilit? que celle qu'avait le lord chancelier dans le pass?.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Lord Chancellor' ->

Date index: 2022-03-17
w