– (ES) Mr President, Commissioner, I am from a country and a region which, as a result of their history and geography, are particularly sensitive to the need to achieve the greatest possible diversification and rebalancing of the different modes of transport, with particular recognition of the railway.
- (ES) Monsieur Président, Monsieur le Commissaire, je proviens d’un pays et d’une région qui, compte tenu de leur histoire et de leur géographie, sont particulièrement sensibles au besoin de diversifier et de rééquilibrer autant que possible les différents modes de transport, en accordant une place particulière au rail.