One is to improve the access privileges for civil society, non-governmental organizations, at the WTO, and the second initiative is to seek ways to bring parliamentarians more integrally into the work of the WTO through, for example, creating a WTO parliamentary assembly.
L'un consiste à améliorer les privilèges d'accès à la société civile, aux organisations non gouvernementales, à l'OMC, et la deuxième initiative consiste à trouver les moyens de faire participer de façon plus intégrale les parlementaires aux travaux de l'OMC au moyen, par exemple, de la création d'une assemblée parlementaire de l'OMC.