Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balkan countries
Balkan region
Countries in the Western Balkans
Countries of the Western Balkans
ECA
ECE
ECLAC
ECWA
ESCAP
ESCWA
Economic Commission for Africa
Economic Commission for Europe
Economic Commission for Western Asia
Economic and Social Commission for Western Asia
UN regional commission
United Nations regional commission
Western Asia
Western Balkan countries
Western Balkan country
Western Balkan region
Western Balkans
Western Europe
Western countries

Traduction de «Western Asia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Economic and Social Commission for Western Asia [ ESCWA | Economic Commission for Western Asia | United Nations Economic and Social Commission for Western Asia ]

Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale [ CESAO | Commission économique pour l'Asie occidentale ]


UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]

commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]


Economic and Social Commission for Western Asia | ESCWA [Abbr.]

Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale | CESAO [Abbr.]


Economic Commission for Western Asia | ECWA [Abbr.]

Commission économique pour l'Asie occidentale | CEAO [Abbr.]


Decade for the Reconstruction and Rehabilitation of Western Asia (1994-2003)

Décennie de la reconstruction et du relèvement pour l'Asie occidentale (1994-2003)


Expert Group Meeting on Integrated Development for Mountain Farming Areas in the Economic Commission for Western Asia Region

Réunion du Groupe d'experts du développement intégré sur l'agriculture dans les zones montagneuses de la région de la Commission économique pour l'Asie occidentale


Economic and Social Commission for Western Asia [ ESCWA ]

Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale [ CESAQ ]


Western Balkans [ Balkan countries | countries in the Western Balkans | countries of the Western Balkans | Western Balkan countries | Western Balkan country | Western Balkan region | balkan region(UNBIS) ]

Balkans occidentaux [ Balkans | Europe des Balkans | pays des Balkans occidentaux ]


Western Europe [ Western countries | Western countries(STW) ]

Europe occidentale [ Europe de l'Ouest | pays occidentaux ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
An important strategic advantage of APEC is that it ties the growth area of western Asia to the western hemisphere.

L'APEC a l'avantage stratégique de lier la croissance de l'Asie occidentale à celle de l'hémisphère occidental.


Non-use is the first issue, requested by many NGOs, and that in my opinion creates major problems, both in terms of concept and doctrine, because it is counter to the logic of deterrence, which is a pacifist doctrine, and because it raises the question of the guaranties given by the United States to NATO allies and western Asia allies.

C'est d'abord la question du non-emploi en premier, qui est demandé par beaucoup d'ONG et qui pose, à mon avis, de gros problèmes, à la fois en termes de concept et de doctrine, parce que c'est contraire à la logique de la dissuasion, qui est une logique pacifique, et parce que cela pose la question des garanties données par les États-Unis aux alliés de l'OTAN et aux alliés d'Asie orientale.


A strong European Parliament delegation must monitor progress in democratisation and grant money in a controlled manner, with a view to developing institutions and education, because the destabilisation of Kyrgyzstan is a major danger for the destabilisation of the whole of Central and Western Asia, and of Europe.

Une délégation solide du Parlement européen doit surveiller les progrès accomplis dans le domaine de la démocratisation et octroyer de l’argent de manière contrôlée, afin de développer les institutions et l’enseignement, car la déstabilisation du Kirghizstan risque réellement de déstabiliser l’ensemble de l’Asie centrale et occidentale et l’Europe.


29. Acknowledges the specific geography of the region and its strategic situation, which make the area the natural transit point for trade in goods, in particular primary energy products (crude oil and natural gas), between Europe and Asia; welcomes the launch of major sub-regional transport projects such as the "South-Eastern axis" which will facilitate the inclusion in real terms of the Western Balkan countries in the wider energy pipeline network linking the European Union with Turkey and the countries of the Caucasus; calls on t ...[+++]

29. prend note de la géographie spécifique de la région et de sa situation stratégique, qui en font un point de transit naturel pour les échanges de marchandises, notamment de matières premières énergétiques (pétrole brut et gaz naturel) entre l'Europe et l'Asie; se félicite du lancement de projets importants de transport subrégional, tels que l''axe sud-est", qui contribue à une intégration fonctionnelle des pays des Balkans occidentaux dans l'ensemble du réseau de pipelines qui relient l'Union à la Turquie et aux pays du Caucase; demande à la Commission et aux pays des Balkans occidentaux de dégager un volume de ressources financière ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
29. Acknowledges the specific geography of the region and its strategic situation, which make the area the natural transit point for trade in goods, in particular primary energy products (crude oil and natural gas), between Europe and Asia; welcomes the launch of major sub-regional transport projects such as the ‘South-Eastern axis’ which will facilitate the inclusion in real terms of the Western Balkans countries in the wider energy pipeline network linking the EU with Turkey and the countries of the Caucasus; calls on the Commissi ...[+++]

29. prend note de la géographie spécifique de la région et de sa situation stratégique, qui en font un point de transit naturel pour les échanges de marchandises, notamment de matières premières énergétiques (pétrole brut et gaz naturel) entre l'Europe et l'Asie; se félicite du lancement de projets importants de transport subrégional, tels que l'"axe sud-est", qui contribue à une intégration fonctionnelle des pays des Balkans occidentaux dans l'ensemble du réseau de pipelines qui relient l'Union européenne à la Turquie et aux pays du Caucase; demande à la Commission et aux pays des Balkans occidentaux de dégager un volume de ressources ...[+++]


Europe -- which "has succeeded in unifying itself" -- has made its own experience available to the international community. We have heeded the call from Ms Tallawy, the United Nations Under-Secretary-General and Executive Secretary for the Economic and Social Commission for Western Asia.

L'Europe – qui a réussi son unification - a tenu compte de l'appel de Mme Tallawy, Sous-Secrétaire Général des Nations Unies et Secrétaire exécutif de la Commission économique et sociale pour l’Asie occidentale, et a mis son expérience à la disposition de la communauté internationale.


1. Considers the Second Report on the Stabilisation and Association process for South East Asia and the Commission Communication on the Western Balkans and European Integration indispensable for laying down the priorities and constraints for both the EU and the countries concerned; however, both should be assessed in the context of the undertakings set by the Thessaloniki European Council of 19-20 June 2003, in particular, its endorsement of the Council Conclusions of 16 June 2003 on the Thessaloniki agenda for the Western Balkans an ...[+++]

1. estime que le deuxième rapport annuel sur le processus de stabilisation et d'association en faveur de l'Europe du Sud-Est et la communication de la Commission sur les Balkans occidentaux et l'intégration européenne sont indispensables pour définir les priorités et les contraintes tant pour l'UE que pour les pays concernés; est cependant d'avis que ces deux documents doivent être évalués dans le contexte des engagements pris par le Conseil européen réuni à Thessalonique les 19 et 20 juin 2003, s'agissant en particulier de l'approbation des conclusions du Conseil du 16 juin 2003 sur "l'Agenda de Thessalonique pour les Balkans occidenta ...[+++]


F. whereas the current state of the world is one of ever increasing interdependence, and the economic crises in East Asia have amply demonstrated that their impact on western markets is rapid and extensive,

F. considérant que le monde actuel se caractérise par une interdépendance toujours plus marquée et que les crises économiques de l’Asie de l’Est ont largement démontré que leur impact sur les marchés occidentaux est rapide et considérable,


Joseph Brodsky, the Nobel Prize-winning poet, has that cruel line about Russia really being western Asia.

Le poète Joseph Brodsky, lauréat du prix Nobel, a cruellement déclaré que la Russie se trouvait véritablement en Asie occidentale.


Certainly, before the global slowdown, the western Asia Pacific Gateway and some of the networks around Prince George and Prince Rupert being part of that intermodal transportation were gaining enthusiasm.

Avant que la crise économique mondiale n'éclate, cela avait suscité un certain enthousiasme de la part de la Porte Asie-Pacifique occidentale et de certains réseaux autour de Prince George et de Prince Rupert qui envisageaient de faire partie de la structure de transport intermodale.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Western Asia' ->

Date index: 2023-03-04
w