additional worker hypothesis en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

additional worker hypothesis, additional worker hypothesis, discouraged worker hypothesis, added-worker effect, additional worker effect, -*- hypothèse du travailleur additionnel, hypothèse des travailleurs d'appoint, hypothèse du retrait cyclique, effet de travailleur ajouté

additional worker hypothesis

hypothèse du travailleur additionnel

additional worker hypothesis

hypothèse des travailleurs d'appoint

discouraged worker hypothesis

hypothèse du retrait cyclique

added-worker effect [ additional worker effect ]

effet de travailleur ajouté

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The strategy proposes significantly reducing the overhead costs for enterprises of hiring an additional worker, facilitating easier transition to self-employment and the setting up of micro-enterprises, the development of the markets for venture capital in order to facilitate the financing of SMEs, and the reduction of tax burdens on employment before 2000.

La stratégie propose de réduire d'une manière significative le coût découlant du recrutement d'un travailleur supplémentaire, de faciliter le passage à l'emploi indépendant et la création de micro-entreprises, de développer des marchés du capital-risque afin de faciliter le financement des PME, et de réduire les charges fiscales qui pèsent sur le travail avant l'an 2000.

3. Upon a worker's reasonable request, the EURES Members and, where relevant, the EURES Partners shall provide further job-search assistance and other additional services, taking into account the worker's needs.

3. Les membres d'EURES et, le cas échéant, les partenaires d'EURES fournissent aux travailleurs qui en font la demande, pour autant que cette demande soit raisonnable, une aide supplémentaire à la recherche d'emploi et d'autres services supplémentaires, en tenant compte des besoins du travailleur en question.

In addition to meeting the above definition of a worker, a person must be a migrant worker in order to be covered by EU law, i.e. he or she must have exercised his or her right to free movement: EU rules apply when a person works in a Member State other than his or her country of origin or in his or her country of origin while residing abroad[37].

En plus de répondre à la définition de travailleur explicitée ci-dessus, une personne doit être un travailleur migrant pour relever du droit de l’Union européenne, c’est-à-dire qu’elle doit avoir exercé son droit à la libre circulation: les règles de l’UE s’appliquent lorsqu’une personne travaille dans un État membre autre que son pays d’origine ou dans son pays d’origine alors qu’elle réside à l’étranger[37].

In addition to the creation of 19.6 million additional jobs, another 80.4 million replacement jobs could be available as workers retire or leave the labour market.

Outre la création de 19,6 millions d'emplois, 80,4 millions d'emplois de remplacement pourraient se libérer en raison de travailleurs partant à la retraite ou quittant le marché du travail.

In addition to workers’ rights, concern has been expressed by EU and Korean stakeholders about the lack of real civic and social dialogue in the country.

Outre les droits des travailleurs, les préoccupations exprimées par les parties prenantes européennes et coréennes concernent l’absence de véritable dialogue civique et social dans le pays.

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

additional worker hypothesis -> additional worker hypothesis | additional worker hypothesis | discouraged worker hypothesis | added-worker effect [ additional worker effect ]

Date index: 2021-02-08