NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

Translate "airborne system" in french :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

airborne system, airborne systems operational demonstration, complete airborne system, Airborne Systems Section, airborne system, Airborne Hydrographic System, AHS, airborne Hydrographic Data Recording System, airborne HDRS, airborne detection system, airborne sensors, advanced airborne fire support system, AAFSS, airborne troop (1), airborne infantry (2), airborne forces (2), airborne radar warning system, Airborne transmission, PBC airborne level, airborne collision avoidance system, ACAS, airborne early warning and control system, AWACS, Airborne time, Airborne time, Flight time, gastrointestinal system, cough, diarrhoea, dyspepsia, dysuria, flatulence, hiccough, hyperventilation, increased frequency of micturition, irritable bowel syndrome, pylorospasm, European accounting system, ESA, European system of accounts, European system of integrated economic accounts, European system of national and regional accounts, payment system, clearing and settlement system, EFTS, electronic funds transfer system, FTS, funds transfer system, IFTS, interbank funds transfer system, payment and settlement system, securities settlement system, electronic funds transfer(UNBIS), standardised accounting system, national accounting system of the United Nations, national standard accounting system, standardisation of accounts, standardised accounting plan, standardized accounting system, Airborne launcher, statistical analysis system operating system, statistical analysis system programme, statistical analysis of software systems, statistical analysis system software, Psychogenic:dysmenorrhoea, pruritus, torticollis, Teeth-grinding, home cinema, home cinema system, home theater (EU), home theater system (EU), home theatre (GB), home theatre system (GB) -*- système embarqué, démonstration opérationnelle de systèmes embarqués, système complet de bord, Section des systèmes aéroportés, système embarqué, système aéroporté, Système hydrographique aéroporté, AHS, système de détection aéroporté, système aérien d'appui - feu avancé, troupe aéroportée, transmission aérienne, taux de plomb dans l'air, système anticollision embarqué, ACAS, système aéroporté de détection lointaine et de contrôle, AWACS, temps de vol réel, tractus gastro-intestinal, côlon irritable, diarrhée, dyspepsie, dysurie, flatulence, hoquet, hyperventilation, mictions fréquentes, spasme du pylore, toux, Névrose:cardiaque, gastrique, Syndrome de Da Costa, système européen de comptabilité, SEC, système européen de comptes, système européen de comptes économiques intégrés, système européen des comptes nationaux et régionaux, système de paiement, STFB, système de clearing, système de compensation, système de règlement, système de règlement des opérations sur titres, système de règlement de valeurs mobilière, système de transfert de fonds, système de transfert de fonds entre banques, système électronique de transfert de fonds, système normalisé de comptabilité, normalisation des comptes, plan comptable normalisé, SNC, système de comptabilité nationale des Nations unies, système normalisé de comptabilité nationale, lanceur aéroporté, logiciel de système d'analyse statistique, syndrome de Neu-Laxova, Dysménorrhée, Prurit, Torticolis, Grincement des dents (bruxisme), psychogène, cinéma à domicile, cinédom, home cinéma

airborne system

système embarqué

airborne systems operational demonstration

démonstration opérationnelle de systèmes embarqués

complete airborne system

système complet de bord

Airborne Systems Section

Section des systèmes aéroportés

airborne system

système embarqué | système aéroporté

Airborne Hydrographic System [ AHS | airborne Hydrographic Data Recording System | airborne HDRS ]

Système hydrographique aéroporté [ AHS | Système aéroporté d'enregistrement de données hydrographiques ]

airborne detection system | airborne sensors

système de détection aéroporté

advanced airborne fire support system | AAFSS

système aérien d'appui - feu avancé

airborne troop (1) | airborne infantry (2) | airborne forces (2)

troupe aéroportée

airborne radar warning system

système aéroporté de protection contre les mesures radar

Airborne transmission

transmission aérienne

PBC airborne level

taux de plomb dans l'air

airborne collision avoidance system [ ACAS ]

système anticollision embarqué [ ACAS ]

airborne early warning and control system [ AWACS ]

système aéroporté de détection lointaine et de contrôle [ AWACS ]

Airborne time | Airborne time | Flight time

temps de vol réel

agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

Definition: Symptoms are presented by the patient as if they were due to a physical disorder of a system or organ that is largely or completely under autonomic innervation and control, i.e. the cardiovascular, gastrointestinal, respiratory and urogenital systems. The symptoms are usually of two types, neither of which indicates a physical disorder of the organ or system concerned. First, there are complaints based upon objective signs of autonomic arousal, such as palpitations, sweating, flushing, tremor, and expression of fear and distress about the possibility of a physical disorder. Second, there are subjective complaints of a nonspecific or changing nature such as fleeting aches and pains, sensations of burning, heaviness, tightness, and feelings of being bloated or distended, which are referred by the patient to a specific organ or system. | Cardiac neurosis Da Costa's syndrome Gastric neurosis Neurocirculatory asthenia Psychogenic forms of:aerophagy | cough | diarrhoea | dyspepsia | dysuria | flatulence | hiccough | hyperventilation | increased frequency of micturition | irritable bowel syndrome | pylorospasm

Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisant une crainte et un sentiment de détresse quant à la présence possible d'un trouble somatique. Le deuxième type concerne des plaintes subjectives non spécifiques et variables, par exemple des douleurs vagues, des sensations de brûlure, de lourdeur, d'oppression, de gonflement ou d'étirement, attribuées par le patient à un organe ou à un système spécifique. | Asthénie neuro-circulatoire Formes psychogènes de:aérophagie | côlon irritable | diarrhée | dyspepsie | dysurie | flatulence | hoquet | hyperventilation | mictions fréquentes | spasme du pylore | toux | Névrose:cardiaque | gastrique | Syndrome de Da Costa

European accounting system [ ESA | European system of accounts | European system of integrated economic accounts | European system of national and regional accounts | European system of national and regional accounts in the European Union ]

système européen de comptabilité [ SEC | système européen de comptes | système européen de comptes économiques intégrés | système européen des comptes nationaux et régionaux ]

standardised accounting system [ national accounting system of the United Nations | national standard accounting system | standardisation of accounts | standardised accounting plan | standardized accounting system ]

système normalisé de comptabilité [ normalisation des comptes | plan comptable normalisé | SNC | système de comptabilité nationale des Nations unies | système normalisé de comptabilité nationale ]

Airborne launcher

lanceur aéroporté

statistical analysis system operating system | statistical analysis system programme | statistical analysis of software systems | statistical analysis system software

logiciel de système d'analyse statistique

A rare multiple malformation syndrome with characteristics of severe intrauterine growth retardation, severe microcephaly with a sloping forehead, severe ichthyosis (collodion baby type), and facial dysmorphism. Severe central nervous system defects

syndrome de Neu-Laxova

Definition: Any other disorders of sensation, function and behaviour, not due to physical disorders, which are not mediated through the autonomic nervous system, which are limited to specific systems or parts of the body, and which are closely associated in time with stressful events or problems. | Psychogenic:dysmenorrhoea | dysphagia, including globus hystericus | pruritus | torticollis | Teeth-grinding

Définition: Tous les autres troubles des sensations, des fonctions et du comportement, non dus à un trouble physique, qui ne sont pas sous l'influence du système neurovégétatif, qui se rapportent à des systèmes ou à des parties du corps spécifiques, et qui sont étroitement liés d'un point de vue chronologique avec des événements ou des problèmes stressants. | Dysménorrhée | Dysphagie, y compris la boule hystérique | Prurit | Torticolis | Grincement des dents (bruxisme) | psychogène

cinéma à domicile | cinédom | home cinéma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.2.2. The next authority notified process shall be initiated after the next data authority request with the aircraft has been acknowledged by the airborne system.

2.2.2. La procédure de notification de l'autorité suivante est entamée une fois que la demande de l'autorité suivante auprès de l'aéronef a été reconnue par le système embarqué.

3. Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article 1(2)(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article 3(2) and (3) apply air-ground communications in compliance with the requirements of Part B or Part C of Annex IV for data exchanges of the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points 2 and 3 of Annex III.

3. Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article 1er, paragraphe 2, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article 3, paragraphes 2 et 3, assurent des communications air-sol conformément aux exigences de l’annexe IV, partie B ou C, pour les échanges de données des applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points 2 et 3.

1. Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article 1(2)(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article 3(2) and (3) support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points 2 and 3 of Annex III.

1. Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article 1er, paragraphe 2, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article 3, paragraphes 2 et 3, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points 2 et 3.

2. Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article 1(2)(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article 3(2) and (3) apply end-to-end communications in compliance with the requirements of Part A of Annex IV for data exchanges of the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points 2 and 3 of Annex III.

2. Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article 1er, paragraphe 2, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article 3, paragraphes 2 et 3, assurent des communications de bout en bout conformément aux exigences de l’annexe IV, partie A, pour les échanges de données des applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points 2 et 3.

The GMES system has four key features. It will provide services to public policy makers and individuals, provide observations from space and in-situ (including airborne systems), and will be able to integrate data and manage information.

Le système GMES repose sur quatre composantes: la fourniture de services aux décideurs publics et aux particuliers, les observations à partir de l’espace, les observations in situ (y compris les systèmes aéroportés), la capacité d’intégration des données et de gestion des informations.