Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
SIGN UP NOWIt is free and easy!

Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Professional computer-assisted translation tools (CAT tools) - Easily share projects with your colleagues, clients, translators or proofreaders (no software installation required)

Translation of "altimeter " (English → French) :

see also In-Context Translations below
pressure altimeter | barometric altimeter | pressure-type altimeter | aneroid altimeter

altimètre barométrique | altimètre anéroïde

radio altimeter | RA | radar altimeter | RADALT | electronic altimeter | reflection altimeter

radioaltimètre | RA | RADALT | altimètre radar | radar altimétrique | sonde altimétrique | altimètre radio

servo-altimeter [ servo altimeter | servoed altimeter ]

altimètre asservi

radar altimeter | radio altimeter

altimètre radar | altimètre radio-électrique | radioaltimètre

pressure altimeter | barometric altimeter

altimètre anéroïde | altimètre barométrique

altimeter check location [ ACL ]

emplacement destiné à la vérification des altimètres [ ACL ]

barometric altimeter [ pressure altimeter | aneroid altimeter | pneumatic altimeter ]

altimètre barométrique [ altimètre anéroïde | altimètre pression ]

electronic altimeter system | electronic altimeter | electronic altimeter set | radar altimeter

altimètre électronique

drum-pointer altimeter [ drum and pointer altimeter | altimeter counter-drum and pointer ]

altimètre à tambour et aiguille

height encoding altimeter | main height encoding altimeter

altimètre de codage
A QNH altimeter setting shall be included in the descent clearance when first cleared at an altitude below the transition level, in approach clearances or clearances to enter the traffic circuit, and in taxi clearances for departing aircraft except when it is known that the aircraft has already received the information in a directed transmission.

Un calage altimétrique QNH est indiqué dans la clairance de descente lors de la première clairance vers une altitude au-dessous du niveau de transition, dans les clairances d'approche ou dans les clairances d'entrée dans le circuit de circulation, ainsi que dans les clairances de roulage données aux aéronefs au départ, sauf lorsque l'on sait que ce renseignement a déjà été communiqué à un aéronef.

runway-in-use, altimeter settings, SSR codes, , level instructions, heading and speed instructions; and

piste en service, calage altimétrique, codes SSR, , instructions de niveau, instructions de cap et de vitesse; et

Information contained in a current ATIS, the receipt of which has been acknowledged by the aircraft concerned, need not be included in a directed transmission to the aircraft, with the exception of the altimeter setting, which shall be provided in accordance with (2).

Il ne sera pas nécessaire d’inclure dans les transmissions dirigées adressées à un aéronef les éléments d’information contenus dans un message ATIS en vigueur dont cet aéronef a accusé réception, à l’exception du calage altimétrique qui sera communiqué conformément au point 2).

the appropriate air traffic services unit shall, when replying to an aircraft acknowledging receipt of an ATIS message or, in the case of arriving aircraft, at such other time as may be prescribed by the competent authority, provide the aircraft with the current altimeter setting.

l’organisme de services de la circulation aérienne compétent doit, lorsqu’il répond à un aéronef qui accuse réception d’un message ATIS, ou dans le cas d’un aéronef entrant, à tout autre moment prescrit par l’autorité compétente, fournir à l’aéronef le calage altimétrique actualisé.

runway-in-use, altimeter settings, SSR codes, newly assigned communication channels, level instructions, heading and speed instructions; and

piste en service, calage altimétrique, codes SSR, canaux de communication nouvellement attribués, instructions de niveau, instructions de cap et de vitesse; et

t /