Translation of "antipsychotic " (English → French) :

Rien ne montre que les antipsychotiques atypiques ont plus d'avantages thérapeutiques que les anciens antipsychotiques; pourtant, ils sont 10 fois plus chers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-18]

This is especially true of certain classes of drugs, such as antipsychotics, especially in youth.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

C'est particulièrement vrai pour certains groupes de médicaments tels que des antipsychotiques, surtout chez les jeunes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-03]

44. Encourages Member States to consider reducing the use of antipsychotic medication in their action plans to aid Alzheimer's sufferers, given that while these drugs are currently commonly prescribed to combat the effects of dementia, their beneficial effect has been shown to be limited, and they have moreover contributed to excess deaths every year as a result of their prescription;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

44. engage les États membres à envisager de réduire le recours aux médicaments antipsychotiques dans les programmes d'action destinés à aider les victimes de la maladie d'Alzheimer étant donné que si ces médicaments sont pour l'heure d'usage courant pour lutter contre les effets de la démence, leurs effets salutaires s'avèrent limités cependant qu'ils contribuent à un surcroît de décès chaque année;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

44. Encourages Member States to consider reducing the use of antipsychotic medication in their action plans to aid Alzheimer's sufferers, given that while these drugs are currently commonly prescribed to combat the effects of dementia, their beneficial effect has been shown to be limited, and they have moreover contributed to excess deaths every year as a result of their prescription;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

44. engage les États membres à envisager de réduire le recours aux médicaments antipsychotiques dans les programmes d'action destinés à aider les victimes de la maladie d'Alzheimer étant donné que si ces médicaments sont pour l'heure d'usage courant pour lutter contre les effets de la démence, leurs effets salutaires s'avèrent limités cependant qu'ils contribuent à un surcroît de décès chaque année;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

44. Encourages Member States to consider reducing the use of antipsychotic medication in their action plans to aid Alzheimer’s sufferers, given that while these drugs are currently commonly prescribed to combat the effects of dementia, their beneficial effect has been shown to be limited, and they have moreover contributed to excess deaths every year as a result of their prescription;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

44. engage les États membres à envisager de réduire le recours aux médicaments antipsychotiques dans les programmes d'action destinés à aider les victimes de la maladie d'Alzheimer étant donné que si ces médicaments sont pour l'heure d'usage courant pour lutter contre les effets de la démence, leurs effets salutaires s'avèrent limités cependant qu'ils contribuent à un surcroît de décès chaque année;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

The atypical antipsychotics have fewer side effects than the older typical antipsychotics, but unfortunately, significant weight gain is often associated with some of the newer drugs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-05]

Les antipsychotiques atypiques ont moins d'effets secondaires que les antipsychotiques plus anciens, mais, malheureusement, ils provoquent souvent un important gain de poids.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-06-05]

You see that 30% of the drugs provided are for those, and you would be aware that covers the range of medications, antidepressants or antipsychotics to treat schizophrenia, but also other medications, like anticonvulsants for people with epilepsy, narcotics for people who have cancer or other kinds of chronic pain, anti-inflammatories, treatments for migraines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

Vous voyez ici que 30 p. 100 des médicaments fournis correspondent à cette catégorie, qui comprend une vaste gamme de produits, des antidépresseurs et des antipsychotiques pour traiter la schizophrénie, mais également d'autres médicaments comme les anticonvulsifs pour traiter l'épilepsie, des narcotiques pour les patients qui ont le cancer ou d'autres formes de douleurs chroniques, des anti-inflammatoires, et des médicaments contre la migraine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-24]

The newer generation of antipsychotic medications are more tolerable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

La dernière génération de médicaments antipsychotiques est mieux tolérée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]

Others have searched : other and unspecified antipsychotics and neuroleptics phenothiazine antipsychotics and neuroleptics antipsychotic antipsychotic action antipsychotic drug antipsychotic effect antipsychotic parameter antipsychotic property ataractic ataractic drug ataraxic atypical antipsychotic atypical neuroleptic classical antipsychotic classical neuroleptic conventional antipsychotic conventional neuroleptic major tranquilizer major tranquillizer neuroleptic neuroleptic drug neuroplegic neuroplegic drug novel antipsychotic novel neuroleptic standard antipsychotic standard neuroleptic thymoleptic traditional antipsychotic traditional neuroleptic typical antipsychotic typical neuroleptic

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'antipsychotic' ->

Date index: 2023-05-13