Traduction de «backlog » (Anglais → Français) :

Additional efforts by public authorities may be needed to clear the backlog of arrears that has built up before the Directive enters into force

...the elimination of court backlogs, detailed statistics on backlogs and duration of proceedings, as well as establishing an administrative Court; (xii) the assessment of articles in the current law of the Cyprus Tourism Organisation that may hamper competition; and (xiii) a preliminary assessment of the technical and economic potential for further increasing electricity production by renewable energy sources and of the cost price of different sources of renewables compared to conventional primary energy sources, together with the inclusion of measures to improve the capacity and independence of the Cyprus Energy Regulatory Agency. .. ...[+++].

The efficiency of civil justice systems needs to be improved in many countries, in particular by reducing backlogs, speeding up judicial proceedings and introducing alternative forms of dispute resolution.

Measures were taken to reduce the backlog of cases, particularly of utility bills cases, but the overall backlog remains high.

Shorten the duration of bankruptcy procedures, clear the backlog of accumulated bankruptcy procedures and reduce the backlog of companies which are bankrupt but not dissolved.

For example, Belgium has increased its backlog by 27 directives, while Ireland has reduced its backlog by 33 directives.